Bechar 003 陨石于 2022 年在撒哈拉沙漠被发现。 陨石 - 高度: 18 mm - 宽度: 15 mm- 4 g - (1)

Bechar 003 月球陨石 — 这块真实的碎片直接来自我们的天然卫星：月球。
Classificato come breccia feldspatica lunare, il meteorite Bechar 003 è stato scoperto nel deserto del Sahara nel 2022, in una delle zone più remote e aride del pianeta Terra.
被归类为月球长裂岩花岗岩碎裂体，Bechar 003 月球陨石于2022年在撒哈拉沙漠被发现，位于地球上最偏远、最干旱的区域之一。
Si tratta di un raro esempio di roccia lunare arrivata fino a noi grazie a un potente impatto meteoritico che ha proiettato materiale dalla superficie della Luna nello spazio interplanetario, fino a farlo cadere sulla Terra.
这是一个罕见的月岩样本，通过一次强烈的小行星撞击将月球表面的物质抛向行星际空间，最终坠落到地球。
Le brecce feldspatiche sono tra i tipi più comuni di meteoriti lunari e rappresentano frammenti di crosta superiore della Luna, composti prevalentemente da plagioclasio (soprattutto anortite), con clasti scuri, vetrosi o cristallini, cementati insieme da una matrice fine.
花岗闪长石碎裂岩是最常见的月球陨石类型之一，代表月球地壳的上地壳碎片，主要由斜长石（以正长石为主）组成，带有深色、玻璃质或晶质的矿块，被细小基质胶结在一起。
Bechar 003 mostra una struttura eterogenea, con contrasti netti tra zone chiare e scure, tipici delle rocce formatesi in seguito a violenti eventi d'impatto.
Bechar 003 展示出异质结构，明暗区域对比鲜明，这是因激烈撞击事件形成的岩石所特有的。
Il taglio mostra una superficie levigata che rivela la tessitura interna complessa: un mosaico di frammenti litici e vetrosi fusi insieme da energia estrema.
截面显示出光滑的切面，暴露出复杂的内部纹理：被极端能量熔合在一起的岩块和玻璃质碎片的镶嵌结构。
Questo tipo di meteorite è particolarmente prezioso per gli studi sulla storia geologica della Luna, in quanto racchiude tracce delle antiche colate laviche, degli impatti multipli e dell'evoluzione della crosta lunare.
这种类型的陨石对研究月球地质史尤为珍贵，因为它蕴含了古代熔岩流、多次撞击以及月壳演化的痕迹。
I meteoriti lunari sono estremamente rari: rappresentano meno dello 0,5% di tutti i meteoriti conosciuti.
月球陨石极为罕见，占已知陨石总数的不到0.5%。
Ogni frammento è una testimonianza diretta delle superfici craterizzate del nostro satellite, e costituisce una connessione tangibile con le missioni spaziali, i sogni dell’esplorazione umana e il desiderio ancestrale di toccare il cielo.
每一块碎片都是我们卫星暴坑表面的直接见证，也是与太空任务、人类探索梦想以及触及天空的祖传欲望之间的真实联系。
Un frammento autentico di Luna, destinato a collezionisti, appassionati di scienze planetarie e chiunque voglia custodire un pezzo della storia del nostro sistema solare.
一块真实的月球碎片，献给收藏家、行星科学爱好者以及愿意珍藏我们太阳系历史一部分的人。