Zohiko - Zohiko - 盒子 (2) - 漆，木材，金粉，日本漆 - Crane & pine 金粉

日本漆器·Zohiko 京都·金装饰鹤与松树·两件成对套装

来自京都的历史悠久、声望卓著的漆器公司Zohiko所制造的优雅成对套装。

套装包含一件传统带盖的信箱（Fubako）和一件打开的信件托盘（Temotobako），两者都以深红棕色的漆面为主，饰以精致的金色装饰。

它们尺寸相近、色彩和谐、采用传统的日本设计，使这对组合尤为吸引人。

1. Elegant Gold Decoration – 鹤与松树

装饰图案展现优雅的鹤、传统的松树图案以及精细的金色镶饰，辅以细腻的红色点缀。

深红棕色表面与璀璨金色装饰的对比，营造出端庄而奢华的外观。

在日本文化中，鹤象征长寿、幸福和好运，而松树则代表坚韧、长寿与繁荣。

这些传统图案共同表达吉祥的愿望，体现日本装饰工艺的精致美学。

2. Zohiko – 著名的京都漆器公司

Zohiko是一家久负盛名的日本漆器公司，其根基在京都的传统匠艺传承。

随附的Zohiko原始小册子介绍了公司的历史遗产，并记录了诸多贵宾来访的事迹。

名单中包括英国王室成员、欧洲王室、亚洲王室及其他国际知名人士。

这些历史记录体现了Zohiko及其传统漆器工艺所享有的国际认可与声望。

原始小册子随套装附上，为对日本装饰艺术感兴趣的收藏家提供宝贵的历史背景。

3. 传统日本漆器与材料

随附的Zohiko文献指出以天然木材为基材，表面涂覆传统的漆“漆漆”（urushi）为涂层的物件。

另一件的确切基材尚未确认。

两件作品都展现出迷人的漆面，以及精美的装饰细节。

它们的传统日本设计与色彩平衡，体现了京都漆器的优雅。

4. 成对的Fubako与Temotobako – 美丽的两件套

此收藏 comprises 两件互补漆器，尺寸几乎相同。

Fubako（有盖信箱）适合存放信件、文件、文具及小型个人物品。

Temotobako（打开式信件托盘）可用于整理信件、展示配饰或放置小型装饰物。

两者的图案相呼应，能并列展示，形成和谐的日本漆器组合。

适合日常使用、传统日式家居或装饰性陈列。

5. 尺寸与重量

1) Open Letter Tray – Temotobako
- 尺寸：21 × 29 × 4 cm
- 物件重量：约400 g
- 含随附收纳箱的重量：约600 g

2) Lidded Letter Box – Fubako
- 尺寸：21 × 28.5 × 4.5 cm
- 重量：约700 g

两件漆器合计重量：约1,100 g。
总重量（含随附收纳箱）：约1,300 g；不含额外运输包装。

6. 状况
两件均为二手，存在使用年限的痕迹。
表面有划痕、擦痕、小 marks、轻微撞击及边缘的磨损区域。
这些使用迹象在详细照片中可见。
尽管有这些瑕疵，件仍保有其吸引力的装饰外观与传统日式风味。
请仔细查看所有照片，它们构成描述的重要部分并能准确显示物品的状况。

包含物品
- 一件Zohiko有盖Fubako
- 一件匹配的Zohiko打开式Temotobako
- Temotobako的随附收纳箱
- 原始Zohiko文献与小册子

一个迷人的传统日本漆器成对套装，将优雅的金色装饰、吉祥的日本图案和京都历史悠久的Zohiko品牌的卓越传承融于一体。

运输
采用安全防护材料，确保国际运输安全。我们以细致的包装与快速发货为荣，力求物品以最佳状态到达。
目的国征收的进口关税与税费由买方负责，符合国际运输法规。