Sergio Sberna - Venezia nottura

白天，威尼斯属于人群：拥挤的小巷、喧闹的声音、脚步声、人群不断穿行这座城市。
夜晚，然而，一切都改变。
当游客离开时，威尼斯慢慢回到自己。小巷变得空旷，噪音变得更远，灯光在水面倒映，营造出一种悬浮而亲密的氛围。
这就是我通过这些照片试图讲述的威尼斯：一个更安静、更加紧凑、几乎秘密的城市。一个终于摆脱喧嚣、找回最真实自我的威尼斯。
During the day, Venice belongs to the crowds: busy alleyways, voices, footsteps, and a constant flow of people moving through the city.
At night, however, everything changes.
When the tourists leave, Venice slowly returns to itself. The alleyways become quiet, the sounds grow distant, and the lights reflect on the water, creating a suspended and intimate atmosphere.
This is the Venice I have tried to capture through these photographs: a quieter, more intimate, almost secret city. A Venice that, finally free from the crowds, rediscovers its most authentic dimension.
Foto stampate su carta Ilford o Epson e spedite tramite UPS