荷兰， 荷兰省 Leeuwendaalder 1598 (R1 - rare)

荷兰。霍兰省铸币。1598年狮子龙币（Leeuwendaalder） 兹／ Dordrecht — Delmonte 831 — R1（珍罕的早期日期）

EN: Holland. Provincial coinage. Lion Daalder 1598, Dordrecht - Delmonte 831 - R1 (Scarce early date)

一个引人注目且较早的霍兰省银质狮子龙币，铸于1598年，地点在多得雷赫特的省级铸币厂。狮子龙币是年轻的荷兰共和国最重要、最成功的贸易硬币之一，在波罗的海与即将到来的东地中海地区的国际贸易中被广泛使用。

这枚16世纪末期的早期铸造，按照法定银含量0.750铂银铸成，理论重量约27.68克。荷兰硬币在正面传统上刻有玫瑰花形铸币记号。由于广泛的流通与早期铸造工艺，16世纪的狮子龙币在保持良好收藏状态方面，相较于17世纪的同类币显得更为稀少。

设计：
* 正面：穿铠甲的骑士向右，头部从肩上方转向左侧；以右手握剑柄，左手托起印在琴边的盾牌，上方为荷兰狮子图案，前方为一条丝带。铭文：MO. NO. ARG. ORDIN. HOL.（或变体），并伴随玫瑰花铸记。
* 反面：内圈珍珠环中的左向上跃起的狮子。铭文：CONFIDENS. DNO. NON. MOVETVR.，后接年份1598。

技术规格：
* 发行人：霍兰省（多得雷赫特铸币厂）。
* 面值：狮子龙币（Leeuwendaalder）。
* 年份：1598。
* 铸记记号：玫瑰花（多得雷赫特）。
* 材料：银（Ag，纯度0.750）。
* 理论重量：约27.68克。
* 参考：Delmonte 831；CNM 2.28.66；Verkade 43.3。

---

An attractive and early provincial silver Lion Daalder (Leeuwendaalder) of the Province of Holland, struck in the year 1598 at the provincial mint in Dordrecht. The Lion Daalder was one of the most important and successful trade coins of the young Dutch Republic, heavily utilized in international commerce across the Baltic and the Levant.

This early late-16th-century issue was minted to the standard fineness of 0.750 silver with a theoretical weight of 27.68 grams. Coins from Holland traditionally feature the rose mintmark on the obverse. Due to extensive circulation and early striking methods, 16th-century Lion Daalders are significantly scarcer in good collectible condition than their 17th-century counterparts.

Design:
* Obverse: Armored knight facing right, head turned left over shoulder, holding a sword and supporting the shield with the Holland lion in front of him. Legend: MO. NO. ARG. ORDIN. HOL. (or variant) with the rose mintmark.
* Reverse: Rampant lion facing left within a beaded circle. Legend: CONFIDENS. DNO. NON. MOVETVR. followed by the date 1598.

Technical Specifications:
* Issuer: Province of Holland (Dordrecht Mint).
* Denomination: Lion Daalder (Leeuwendaalder).
* Year: 1598.
* Mintmark: Rose (Dordrecht).
* Metal: Silver (Ag, fineness 0.750).
* Standard weight: approx. 27.68 grams.
* References: Delmonte 831; CNM 2.28.66; Verkade 43.3.

See images for correct impression