两幅日本上等丝绢挂轴:『父母猴与子猴』,署名:东方,昭和时期 - 真丝 - Tōhō - 日本 - Shōwa period (1926-1989)





Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 143038条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
卖家的描述
物品简短描述及其来源
这套两幅传统日式丝绢挂轴(挂画)堪称卓越,将栩栩如生的野生动物绘画与恬淡的文人山水传统(文人画,Nanga)融合在一起。创作于昭和时期,这对挂轴展现了日本丝绢画在审美上的多样性,既呈现温暖的动物题材,又体现经典山居隐逸叙事。
第一幅挂轴,标题为群猿亲子图,是一幅签名为 Tōhō(东峰)的水墨设色丝绢画,右下落款有赤红印章。画面生动描绘日本猕猴群栖于岩崖之巅,母猴抱着幼猴,幼猴在下方嬉戏攀爬。毛发质感以细致的水墨渲染与精细笔触呈现,捕捉了猿群之间温馨的情感与生命活力。
第二幅挂轴为昭和时期的经典文人山水画(Shanshui)风格,以丝绢作画。用细腕矿物颜料与水墨协同描绘,一位 solitary 的学者跨木桥走向隐于瀑布旁的宁静亭阁,松树高耸、山峰云雾缭绕。右上角还点缀着一段流动书体的长诗题跋,署于昭和丁卯秋晚(/ 1927),并附有三枚红印。两幅丝绢画共同构成自然景观与文人哲思的和谐对照。
收藏者的价值与益处
吉祥的家族与动物象征意义:第一幅以猴(Saru)为题,象征家庭之爱、母性保护及避凶祈福的吉祥意涵。
昭和年代的文人山水 provenance(1927):第二幅明确标注了 цикlical 日期(昭和丁卯 / 1927),并搭配传统的多行 Chinese 诗句( Kanshi )与真迹的艺术印章,确立了正宗的学者画系脉。
exquisite Silk Craftsmanship:两件作品皆以丝绢绘制,展现细腻的颜料渲染、流畅线条与出色的视觉深度。
适合茶室与静心内饰展示:非常适合传统日式壁龛(床脊旁的 Tokonoma)、茶道室(Chashitsu)、客厅或行政书房等,追求温暖、宁静的东方雅致。
尺寸(单位:厘米)
挂轴1(群猿亲子图,署名 Tōhō):整幅 181 cm(高)× 51 cm(宽);画心 103 cm(高)× 38 cm(宽)。
挂轴2(昭和文人山水,1927 年): 整幅 204 cm(高)× 49 cm(宽);画心 129 cm(高)× 37 cm(宽)。
重量:1000 g
运输方式
运输及境外关税:
● 根据库存存放地不同,我们从日本或欧洲发货,运往全球各地。
● 我们对所有物品均以极高的专业包装以确保安全运输。然而,一旦包裹交给承运人,我们将不对在国际运输过程中由湿度或温度变化引起的纸张张力轻微变动及延误负责。
● DDP(含税交货)运输:为提供更顺畅的购物体验与高端物流服务,我们将 fully cover 目的国产生的进口税、增值税及清关费用。您在交付时无需再支付任何额外关税。
● 非常感谢您的理解与协作。
物品简短描述及其来源
这套两幅传统日式丝绢挂轴(挂画)堪称卓越,将栩栩如生的野生动物绘画与恬淡的文人山水传统(文人画,Nanga)融合在一起。创作于昭和时期,这对挂轴展现了日本丝绢画在审美上的多样性,既呈现温暖的动物题材,又体现经典山居隐逸叙事。
第一幅挂轴,标题为群猿亲子图,是一幅签名为 Tōhō(东峰)的水墨设色丝绢画,右下落款有赤红印章。画面生动描绘日本猕猴群栖于岩崖之巅,母猴抱着幼猴,幼猴在下方嬉戏攀爬。毛发质感以细致的水墨渲染与精细笔触呈现,捕捉了猿群之间温馨的情感与生命活力。
第二幅挂轴为昭和时期的经典文人山水画(Shanshui)风格,以丝绢作画。用细腕矿物颜料与水墨协同描绘,一位 solitary 的学者跨木桥走向隐于瀑布旁的宁静亭阁,松树高耸、山峰云雾缭绕。右上角还点缀着一段流动书体的长诗题跋,署于昭和丁卯秋晚(/ 1927),并附有三枚红印。两幅丝绢画共同构成自然景观与文人哲思的和谐对照。
收藏者的价值与益处
吉祥的家族与动物象征意义:第一幅以猴(Saru)为题,象征家庭之爱、母性保护及避凶祈福的吉祥意涵。
昭和年代的文人山水 provenance(1927):第二幅明确标注了 цикlical 日期(昭和丁卯 / 1927),并搭配传统的多行 Chinese 诗句( Kanshi )与真迹的艺术印章,确立了正宗的学者画系脉。
exquisite Silk Craftsmanship:两件作品皆以丝绢绘制,展现细腻的颜料渲染、流畅线条与出色的视觉深度。
适合茶室与静心内饰展示:非常适合传统日式壁龛(床脊旁的 Tokonoma)、茶道室(Chashitsu)、客厅或行政书房等,追求温暖、宁静的东方雅致。
尺寸(单位:厘米)
挂轴1(群猿亲子图,署名 Tōhō):整幅 181 cm(高)× 51 cm(宽);画心 103 cm(高)× 38 cm(宽)。
挂轴2(昭和文人山水,1927 年): 整幅 204 cm(高)× 49 cm(宽);画心 129 cm(高)× 37 cm(宽)。
重量:1000 g
运输方式
运输及境外关税:
● 根据库存存放地不同,我们从日本或欧洲发货,运往全球各地。
● 我们对所有物品均以极高的专业包装以确保安全运输。然而,一旦包裹交给承运人,我们将不对在国际运输过程中由湿度或温度变化引起的纸张张力轻微变动及延误负责。
● DDP(含税交货)运输:为提供更顺畅的购物体验与高端物流服务,我们将 fully cover 目的国产生的进口税、增值税及清关费用。您在交付时无需再支付任何额外关税。
● 非常感谢您的理解与协作。

