Leica Q (Typ 116) Black Anodized - Catalog No. 19000 数码相机

### LEICA Q (Typ 116) 19 000 紧凑型数码相机 – 极佳状态

This is a **Leica Q (Typ 116), model 19 000**, a premium compact digital camera featuring a fixed **Summilux 28mm f/1.7 ASPH. lens**.

这是一台**Leica Q (Typ 116)，型号 19 000**，一款高端紧凑型数码相机，内置固定焦段的**Summilux 28mm f/1.7 ASPH.镜头**。

The camera is in **excellent overall condition**, with very little sign of use. The body has been carefully stored and shows only minimal signs of previous handling. There are no significant scratches, dents, or other noticeable damage.

相机整体处于**极佳状态**，使用痕迹很少。机身已被小心存放，仅显示极少的前次使用痕迹。没有显著的划痕、凹痕或其他明显损坏。

The lens and exterior are in very clean condition. The camera has been carefully inspected and is suitable for both collectors and photographers looking for a well-maintained Leica Q.

镜头与外壳状态都非常干净。相机已经过仔细检查，适合收藏爱好者以及寻找保养良好 Leica Q 的摄影师。

### Condition

* Used, but in **excellent condition**
* Very little sign of use
* No noticeable major scratches or dents
* Clean overall appearance
* Please refer to the photographs for the exact cosmetic condition

### 条件

* 使用过，但处于**极佳状态**
* 使用痕迹极少
* 无明显划痕或凹陷
* 外观整体干净
* 请参阅照片以获取具体外观状况

### Included

* Leica Q (Typ 116) camera body
* Original Leica packaging
* Original battery
* Original battery charger
* Leica strap
* Cables and accessories
* Instruction manual
* Other accessories shown in the photographs

### 配件

* Leica Q (Typ 116) 相机机身
* 原厂 Leica 包装盒
* 原装电池
* 原装充电器
* Leica 皮带
* 电缆及配件
* 使用手册
* 照片中所示的其他附件

Please note that this is a **previously owned item**, not a brand-new product. Minor signs of storage or handling may be present.

请注意，这是一件**二手商品**，并非全新产品。可能存在轻微的存放或使用痕迹。

Please carefully review all photographs before bidding, as they form an important part of the description.

请在出价前仔细查看所有照片，因为它们构成描述的重要部分。

A beautiful example of the Leica Q (Typ 116), especially suitable for collectors and Leica enthusiasts.

这是 Leica Q (Typ 116) 的精美实例，特别适合收藏者和 Leica 爱好者。