Unknown - Quran - India (Bihar) - 1425

一幅极为罕见的大型可兰经卷页，约公元1425年，来自印度比哈尔邦——一个繁荣的邦，位于尼泊尔以南，靠近恒河边界。比哈尔在12世纪改信伊斯兰教，最初隶属孟加拉总督辖区。该卷采用一种独特的草书体，称为“比哈里体”，在14世纪末至16世纪间的印度可兰经中广泛使用。其字体特征为横向线条宽阔、竖线更为纤细。用金色装饰性阿雅把经文分段。就其年龄而言，现状仍然相当完好。

此卷包含《古兰经》第28章（故事全史）的第17–20节，讲述先知穆萨（摩西）早年生活中的一个关键转折点。跟随他在为一名以色列人辩护时意外杀死一名埃及看守者的事件（第15–16节），这几节描绘他强烈的内心斗争、第二次冲突、国家发现其所为以及他被迫离开埃及的过程。左边页边距有一处抄写者的更正，因为正文原文中漏写了一些文字。

从这一小段叙事中可以汲取若干核心教训：
• 非合作伦理（Mu’awanah）：信徒不应利用自身地位或力量去帮助错误行为者或暴政。
• 拒绝部族主义：正义应压过对民族的偏袒，如穆萨拒绝盲目声援鲁莽的以色列人之时。
• 先知的人性：恐惧并不与先知身份矛盾；自然的脆弱感和谨慎是人性的一部分。
• 信赖与行动的平衡：穆萨将实际的规避（逃离）与对真主的灵性倚靠（祈祷）相结合。
• 神的裁定（Qadar）：此危机成为将穆萨从王室安逸中解放出来、在米甸为他在灵性上做准备的必要推动力。

请注意，运费并不仅仅是邮寄服务本身的成本。运输价格中还包括为该件物品所做的工作：拍照、上传至Catawiki、准备和安全包装，以及将物品交付给邮寄服务代理以供处理的费用。

此外，在对本拍品出价时，请考虑该艺术品从英国发运。到货后，进口税将由收件人向邮政服务缴纳，具体税率将根据贵国的进口税规定不同而在大约5%至20%之间波动，因此如有疑虑，请予以核实。这是代表你所在政府征收的税费，并非由我们额外收取。

新的德国海关规定意味着我们现在必须在物品离开英国前支付关税。遗憾的是，我们只能通过对运费向德国收取附加费来转嫁这些成本。由于我们无法得知最终拍卖成本，我们已初步估算了大致价值。如果关税高于预期，我们将吸收额外的关税。