Emmanuelle Capatos (2000) - Milk and Plums

一个安静的静物画，聚焦于一杯牛奶，搭配成熟的李子，摆放在深色、阴影笼罩的背景前。牛奶洁白的光泽立刻吸引目光，透明的玻璃杯则产生细腻的倒影与光线的微妙扭曲。

构图亲密克制，让物件的日常美感成为焦点。李子的暖色调与玻璃的冷冽光辉形成美丽对比，而黑暗的场景则赋予画面深度与宁静。可见的笔触让果实与周围阴影呈现出质感。

这里有一种强烈的传统静物画气质，以当代对光线与氛围的敏感来对待。对日常物件的细致观察，加上对高光与反射的柔和印象派处理，赋予作品一种超然的 timeless 特质。对静物、具象绘画以及在经典绘画传统中工作的当代艺术家收藏者而言，这是一件引人入胜的作品。

—

Emmanuelle Capatos

Born in 2000, Emmanuelle Capatos is a British painter working in the tradition of classical oil painting.

Capatos 出生于2000年，是一位在经典油画传统中工作的英国画家。

While studying Theatre and French for her Bachelor of Arts, Capatos experienced a decisive calling towards painting in 2020, subsequently redirecting her path towards the study and practice of traditional oil painting. She completed her atelier training at The Glasgow Academy of Fine Art in 2024, where she later worked as an assistant teacher, studio manager and Anatomy Instructor.

在攻读文学学士期间学习戏剧与法语，Capatos 在2020年作出了向绘画转向的决定性呼唤，随后将自己的路径转向传统油画的学习与实践。她于2024年完成在格拉斯哥美术学院的工作室培训，之后在该校担任助教、工作室经理及解剖学讲师。

Capatos’ practice explores the relationship between material realism and deeper symbolic meaning. Drawing upon the visual traditions of ancient Egypt, Greece and Mesopotamia, she is interested in the enduring language of symbolism and narrative, and in the ways painting can engage with human nature and the spiritual dimensions of everyday life.

Capatos 的创作实践探索物质现实主义与更深层象征意义之间的关系。她汲取古埃及、希腊和美索不达米亚的视觉传统，关注象征与叙事这一持久语言，以及绘画如何与人性及日常生活的精神维度相互作用。

Through the discipline of traditional oil painting, Capatos seeks to reveal the beauty and significance present in the world around us.

通过传统油画的纪律性训练，Capatos 旨在揭示我们周围世界中存在的美与意义。

International shipments may be subject to customs duties and import taxes, which are determined by local authorities and are the responsibility of the buyer.

国际运输可能需缴纳关税和进口税，具体由当地主管当局决定，买方承担责任。

Havisham & Co.
Presented by Havisham & Co., representing artists whose practices preserve and reinterpret the language of European painting.

Havisham & Co. 提供，代表那些在保持并再解读欧洲绘画语言的艺术家。

Instagram: @havishamandco
www.havishamandco.com