精美的日本木质根付（挂件），古董级 - 父子青蛙站在蘑菇上 - 木 - Signed (Illegible) - 日本 - Shōwa period (1926-1989)
01
天
10
小时
53
分钟
19
秒
 | €13 | |
|---|---|---|
 | €10 | |
| €9 | |
Catawiki买家保障
在您收到物品之前，您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 143467条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
日本原装木质 netsuke，昭和时期，母子蛙坐在蘑菇上，底座有签名，尺寸高4.4 cm×宽4 cm×深2.5 cm，重17 g，状况良好。
AI辅助摘要
卖家的描述
### Description
这是一个迷人且精细雕刻的日本木质根付，描绘一对亲子青蛙站在蘑菇上。该件创作于昭和时期，充满温情，生动的细节、自然的质感和精湛的工艺捕捉了青蛙之间的深厚情感。底座上有签名雕刻（签名，字迹部分难以辨认）。温暖而浓郁的木质色调与光滑的光泽赋予它极具触感上的魅力。
### The Symbolism of Frogs in Japanese Culture
在传统日本文化中，青蛙（日语中称为“kaeru”）被视为吉祥的象征，寓意好运、积极的转变以及安然归来。因为“kaeru”同样意味着“返回”或“回家”，历史上旅行者和商人常携带青蛙物件作为护符，祈求旅途平安或钱财花出去后能“回到”他们身边。亲子青蛙的图案进一步增添了家庭之爱、保护与传承的温暖主题。
### Condition
良好的古董状态。显示出与年龄相符的自然磨损、轻微表面划痕以及微小摩擦。请参阅照片以获得对状况的详细评估。按现状出售。
### Dimensions
高度：4.4 cm / 宽度：4 cm / 深度：2.5 cm
### Weight
17 g
### Accessories
无。
### Shipping Information
* 本物品将安全包装后直接从日本发货。
* 请注意：该物品的运输仅限到欧洲经济区（EEA）、瑞士和英国。
Items will be shipped via:
* DHL Express
* EMS
* International Air Parcel
Note: 运输方式的选择基于目的地国家、包裹尺寸以及可用的承运服务而定。为确保通关顺畅、避免双重征税、延误或意外退回——尤其在邮政海关系统存在问题的区域——某些目的地（如法国、意大利、西班牙等）将通过 DHL Express 发货。
### Import Duties & Taxes
* 进口关税、税费和增值税不包含在商品价格或运费中。此等费用由买方承担。
* 请在竞标前向贵国海关办公室查询额外费用。
* 我们不能声明较低的价值或将物品标注为“礼物”。
谢谢，
WAQWAQ 京都
卖家故事
欢迎来到 WAQWAQ 京都店。感谢您访问我们的个人资料。
成立于2003年，我们是一家位于日本历史悠久城市京都的可信买卖商店。自2025年起，我们已将经过精心挑选的商品带给 Catawiki 的买家。
请注意，我们的运送仅限于欧洲经济区国家、瑞士和英国。为确保安全、快速送达，我们通过 DHL Express、EMS 或国际空运寄送所有订单。最合适的承运商将根据物品的价值、尺寸以及您的目的地自动选择，以实现速度、安全与成本之间的最佳平衡。
使用Google翻译翻译### Description
这是一个迷人且精细雕刻的日本木质根付，描绘一对亲子青蛙站在蘑菇上。该件创作于昭和时期，充满温情，生动的细节、自然的质感和精湛的工艺捕捉了青蛙之间的深厚情感。底座上有签名雕刻（签名，字迹部分难以辨认）。温暖而浓郁的木质色调与光滑的光泽赋予它极具触感上的魅力。
### The Symbolism of Frogs in Japanese Culture
在传统日本文化中，青蛙（日语中称为“kaeru”）被视为吉祥的象征，寓意好运、积极的转变以及安然归来。因为“kaeru”同样意味着“返回”或“回家”，历史上旅行者和商人常携带青蛙物件作为护符，祈求旅途平安或钱财花出去后能“回到”他们身边。亲子青蛙的图案进一步增添了家庭之爱、保护与传承的温暖主题。
### Condition
良好的古董状态。显示出与年龄相符的自然磨损、轻微表面划痕以及微小摩擦。请参阅照片以获得对状况的详细评估。按现状出售。
### Dimensions
高度：4.4 cm / 宽度：4 cm / 深度：2.5 cm
### Weight
17 g
### Accessories
无。
### Shipping Information
* 本物品将安全包装后直接从日本发货。
* 请注意：该物品的运输仅限到欧洲经济区（EEA）、瑞士和英国。
Items will be shipped via:
* DHL Express
* EMS
* International Air Parcel
Note: 运输方式的选择基于目的地国家、包裹尺寸以及可用的承运服务而定。为确保通关顺畅、避免双重征税、延误或意外退回——尤其在邮政海关系统存在问题的区域——某些目的地（如法国、意大利、西班牙等）将通过 DHL Express 发货。
### Import Duties & Taxes
* 进口关税、税费和增值税不包含在商品价格或运费中。此等费用由买方承担。
* 请在竞标前向贵国海关办公室查询额外费用。
* 我们不能声明较低的价值或将物品标注为“礼物”。
谢谢，
WAQWAQ 京都
卖家故事
欢迎来到 WAQWAQ 京都店。感谢您访问我们的个人资料。
成立于2003年，我们是一家位于日本历史悠久城市京都的可信买卖商店。自2025年起，我们已将经过精心挑选的商品带给 Catawiki 的买家。
请注意，我们的运送仅限于欧洲经济区国家、瑞士和英国。为确保安全、快速送达，我们通过 DHL Express、EMS 或国际空运寄送所有订单。最合适的承运商将根据物品的价值、尺寸以及您的目的地自动选择，以实现速度、安全与成本之间的最佳平衡。
使用Google翻译翻译详细资料
王朝风格/时期
Shōwa period (1926-1989)
项目件数
1
艺术家
Signed (Illegible)
原产国
日本
材质
木
Sold with stand
不是
状态
良好状态
艺术品标题
Fine Antique Japanese Wood Netsuke - Parent and Child Frogs on Mushroom
Height
4,4 cm
Width
4 cm
Depth
2,5 cm
起源
古董市场
真伪
原始的/正式的
