刻面质量 金色托帕石 粗糙- 113 g - (56)

Natural Golden color Facet grade rough Topaz – Skardu Mines, Pakistan
自然金色彩、棱面级粗糙黄玉——巴基斯坦斯卡尔杜矿区
Presenting a beautiful lot of Natural Rough Topaz from the Skardu Mines of Pakistan, with a total weight of 113 grams and 56 individual pieces.This collection consists of carefully selected facet-grade rough Topaz including natural terminated crystals displaying a natural golden to champagne-golden colour, excellent lustre, and very good transparency.
现呈来自巴基斯坦斯卡尔杜矿区的天然粗糙黄玉美丽批次，总重量113克，共56件。本系列由精心挑选的刻面级粗糙黄玉组成，其中包含自然端晶，呈现天然金色至香槟金色、卓越光泽和极佳透明度。
The pieces show good clarity, including several eye-clean pieces, making this lot highly suitable for lapidary work and gemstone cutting. None of the pieces are translucent or opaque; the entire lot consists of transparent pieces with attractive natural brilliance.
晶体清晰度良好，其中若干件达到肉眼净度，适合宝石加工和切割。无一件半透明或不透明；整批为透明件，具有迷人的天然光辉。
Several pieces also preserve natural terminations and crystal features, adding interest to the rough material. The colour is natural and unheated, with no treatment indicated, allowing the natural beauty of the Skardu Topaz to be appreciated.
若干件也保留自然端面和晶体特征，增加粗料的趣味性。颜色天然、未加热处理，未标注任何处理，便于欣赏斯卡尔杜黄玉的天然美。
With its combination of natural golden colour, excellent transparency, strong lustre and facet-grade quality, this lot offers excellent potential for producing attractive faceted gemstones in a variety of cuts and sizes.
凭借天然金色、出色透明度、强烈光泽与刻面级品质的结合，该批在各种切割与尺寸下都具有生产引人注目的刻面宝石的优秀潜力。
Species: Topaz
种类：黄玉（Topaz）
Origin: Skardu Mines, Pakistan
产地：巴基斯坦斯卡尔杜矿区
Weight: 113 grams
重量：113 克
pieces.56 individual pieces
piece 数量：56 件
Colour: Natural golden / champagne-golden
颜色：天然金色 / 香槟金色
Treatment: Natural, unheated
处理：天然、未加热
Transparency: Transparent
透明度：透明
Clarity: Good, including eye-clean pieces
净度：良好，包括肉眼净度件
Quality: Facet-grade rough
品质：刻面级粗料
Use: Ideal for cutting and gemstone jewellery production
用途：切割及珠宝制造理想材料