盒子 - 漆器,金粉 - Fubako (文箱) 金蒔絵 鹤





Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 144581条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
日本漆器文箱,黑色底地镶金蒔絵,鹤在飞翔之上,前面签名,属于昭和后期(1950年代);尺寸约高24 cm,宽18 cm,深2.5 cm;品相如新,含盖与原盒。
卖家的描述
材料:漆栗漆/金蒔絵/金粉梨皮風格
产地:日本
时代:昭和后期
品相:
全新状况。未 observed 重大划痕或磨损。漆面光泽极高,金饰 pristine。
───────
这件精致的日本漆器文箱(文箱,document box)以优雅的金蒔絵设计呈现:在飞翔中的鹤(鶴)上方点缀着 stylized pine tree(松),以深黑漆地为背景。
构图描绘两只鹤优雅地振翅高翔,羽翼完全张开,金色细腻描绘。鹤在日本文化中象征长寿、吉祥和喜庆。
下部以细致的金蒔絵勾勒出一棵风格化的松树。鹤与松的组合是经典的吉祥题材,常用于庆典装饰艺术,象征坚韧与繁荣。
细致的金线勾勒与层次感在表面营造出运动感与深度。金粉的微妙应用带来柔和的闪光效果,提升了整体的华贵气质。
正面有签名,为作品增添艺术魅力。
内里为光滑黑漆,提供干净而优雅的对比,与装饰外部形成和谐对照。
───────
包含
• 漆器文箱(文箱)
• 盖子(原装匹配)
・原箱
───────
尺寸:
高度:约24厘米
宽度:约18厘米
厚度:约2.5厘米
━━━━━━━━━━━━━━━
运输
• 小心包装并提供追踪信息寄出。
• 国际运输可通过大和运输或日本邮政。
• 进口关税、税金、增值税及任何其他费用不包含在商品价格或运费中。此等费用由买方承担。请在竞拍前查阅贵国海关规定。
卖家故事
使用Google翻译翻译材料:漆栗漆/金蒔絵/金粉梨皮風格
产地:日本
时代:昭和后期
品相:
全新状况。未 observed 重大划痕或磨损。漆面光泽极高,金饰 pristine。
───────
这件精致的日本漆器文箱(文箱,document box)以优雅的金蒔絵设计呈现:在飞翔中的鹤(鶴)上方点缀着 stylized pine tree(松),以深黑漆地为背景。
构图描绘两只鹤优雅地振翅高翔,羽翼完全张开,金色细腻描绘。鹤在日本文化中象征长寿、吉祥和喜庆。
下部以细致的金蒔絵勾勒出一棵风格化的松树。鹤与松的组合是经典的吉祥题材,常用于庆典装饰艺术,象征坚韧与繁荣。
细致的金线勾勒与层次感在表面营造出运动感与深度。金粉的微妙应用带来柔和的闪光效果,提升了整体的华贵气质。
正面有签名,为作品增添艺术魅力。
内里为光滑黑漆,提供干净而优雅的对比,与装饰外部形成和谐对照。
───────
包含
• 漆器文箱(文箱)
• 盖子(原装匹配)
・原箱
───────
尺寸:
高度:约24厘米
宽度:约18厘米
厚度:约2.5厘米
━━━━━━━━━━━━━━━
运输
• 小心包装并提供追踪信息寄出。
• 国际运输可通过大和运输或日本邮政。
• 进口关税、税金、增值税及任何其他费用不包含在商品价格或运费中。此等费用由买方承担。请在竞拍前查阅贵国海关规定。

