桌布 (9) - 170 cm - 170 cm - 雕刻之花开

镂空浮雕花开。
Elegante servizio da tavola, vintage fine anni ‘80, realizzato in puro cotone di colore bianco candido.
优雅餐具套装，80年代末的复古风格，由纯白色纯棉制成。
Straordinaria manifattura artigianale: un ricamo eseguito interamente a mano che incornicia il tavolo.
这是一件非凡的手工艺品：完全手工刺绣，环绕桌面。
La tecnica utilizzata è il punto intaglio ( o Ricamo Richelieu/Rinascimento ) caratterizzato da ampi motivi floreali intagliati nel tessuto e collegati da barrette ricamate a punto festone. I dettagli interni dei petali e delle foglie sono rifiniti a punto pieno e punto erba, conferendo tridimensionalità all’intero disegno.
所用技法是镂空绣（或 Richelieu/Rinascimento 风格），特征是布料上镂刻的大幅花卉图样，由以缝线成花针连接的横杆组成。
Misura diametro cm 170, completa dei suoi 8 tovaglioli.
直径为170厘米，附带8条餐巾。