歌川国芳 · 近江八景 · 恋人相会八景 · 「濑田夕照」 · - 日本 - Edo Period (1600-1868)

艺术家：Utagawa Kuniyoshi 歌川国芳 (1797–1861)，未署名，与该类春画通常的状况相同
标题：Seta no sekishō（Seta 的晚霞），讽刺设计
系列：Ōmi hakkei 遇见八景（也写作 逢见八景）
日期：1833 年（天保4）
参考：白倉义彦，《 Kuniyoshi 的日本春画》（平凡社，2012），第82页
技法：木版印刷（木版画），錦绣（nishiki-e）
规格：大宽（Ōban yoko-e），约25 × 36 cm，中央有折痕
----------------------------------------------------------------------
纸张与品相

色彩鲜明，印象良好。画面中央及边缘有污渍与擦痕。经专业清洁可改善整体效果。纸张带有中央折痕，这是该系列所有已知品相的共同特征。本张无背背纸。整体品相一般！请仔细查看图片！
----------------------------------------------------------------------
关于该系列

Seta no sekishō（Seta 的晚霞）是近江八景中的经典之一。它歌颂枫桥 Set a no Karahashi，记载笃定琵琶湖南端的笠置河口。此桥一直掌控着京都的主要东部通道，在几个世纪里具有战略意义。渡口由河中一小岛连通两跨：东侧较大的“大桥”（ Ōhashi）和西侧较小的“小桥”（ Kobashi）。

在Kuniyoshi 1833年的八景春画讽刺作品中，所有经典景致都被改写为恋人场景。系列的常见插画—扇形的景观嵌页—仍保留原景的视线。日本文字的解说把这幅作品解读为对桥的双关：情侣的拱形、彼此交叠的身躯取代 Karahashi 的两跨，而红色床单则象征日落的余辉。

与系列中的所有设计一样，幽默感依赖观者熟悉经典景观的传统并欣赏其无礼的改写。这种机智与创造力的结合贯穿了Kuniyoshi在各类题材中的创作。