Popol Vuh - Affenstunde - LP专辑（单品） - Stereo - 1970

关于标签边缘文字中印刷的“Liberty / UA GmbH, München”的第一张发行问题。

*Affenstunde*（英文：Monkey Hour）是德国电子音乐乐队 Popol Vuh 的1970年首张专辑。它是一张由创始成员 Florian Fricke 创作的器乐、实验性 Moog 合成器音乐专辑。

大约在1969年，Florian Fricke 是德国仅有的两位拥有 Moog 合成器的人之一，另一位是 Eberhard Schoener。Fricke 自行进行实验，探索如何使用这种乐器。

在专辑以鸟鸣声开场后，随之展开的是Moog 声音构成的景观。第一曲在中途首次加入打击乐声，随后逐渐成为主导。LP 的第二面完全由标题曲“Affenstunde”占据。Fricke 后来解释说，他希望通过这段音乐与主流的德国流行歌曲（Schlager）和美式摇滚保持距离。这段音乐经常被与 Tangerine Dream 的前四张专辑，尤其是 Zeit（Fricke 也参与演出）相提并论。

该专辑在慕尼黑的 Bavaria Music Studio 录制。它在德国最初由 Liberty 发行，但在随后的数十年里，经过德国、法国、日本、欧洲及美国的多个厂牌多次再版。

1970
德国
Liberty LBS 83 460 I
矩阵 A 面：C 83460 A-2
矩阵 B 面：C 83460 B-1

状态：
封面：VG+
媒介：EXC

-----------------
德文原文

Affenstunde（荷兰语：Apenuur）是Popol Vuh这支德国电子音乐乐队在1970年的首张专辑。它是一张以Florian Fricke为核心成员创作的器乐、实验性 Moog 合成器音乐专辑。

大约在1969年，Florian Fricke 是德国仅有的两位拥有 Moog 合成器的人之一，另一位是 Eberhard Schoener。Fricke 自行进行实验，探索如何使用这种设备。

在专辑以鸟鸣声开场后，随之展开的是 Moog 声音构成的景观。第一曲在中途首次加入打击乐声，随后逐渐成为主导。专辑的第二面被标题曲“Affenstunde”完全占据。Fricke 后来表示，他希望通过这段音乐远离常规的德国香颂（Schlager）和美国摇滚。音乐常被与 Tangerine Dream 的前四张专辑相比，尤其是 Zeit，其中 Fricke 也参与演出。

专辑在慕尼黑的 Bavaria Music Studio 录制。最初在德国由 Liberty 发行，但在随后的几十年里，经过德国、法国、日本、欧洲及美国的不同厂牌多次再版。


1970
德国
Liberty LBS 83 460 I
矩阵 A- 面：C 83460 A-2
矩阵 B-面：C 83460 B-1

状态：
封套：VG+
介质：EXC