一对高大的两扇屏风，龙与虎图案 - 纸, 漆木，丝绸，桑皮纸，金箔 - 日本 - Edo Period (1600-1868)

一对杰出的高两扇屏风（屏风），以 Kanō 学派风格绘画描绘龙与虎这一标志性组合。\n\n在其中一扇上，虎蹲伏于竹林旁，蓄势跃起，咆哮直指龙。另一扇对面，龙从浪花中升起，蜿蜒的身躯穿过盘根错节的梅树枝条，盛开的梅花点缀其间。金箔云雾翻滚，环绕着两幅场景。\n\n龙与虎象征互补的力量：龙与天、海水及降雨相关，虎则与大地与风相关。 expressive sumi-e 墨絵 以桑纸为底并辅以金箔点缀，呈现出富有表现力的墨绘效果。\n\n每幅画作均以两道花纹 silk brocade 辫饰边框包裹，并置于漆木框架内，框架配有金属五金件。\n\n时期：日本·江户时代（17–18世纪）。\n尺寸：高 171.5 cm，每扇屏宽 189.4 cm（2 x 94.7 cm）。两扇合计宽度 378.8 cm。\n\n两扇屏风状况良好、经修复并有年代痕迹。修复包括对龙屏上部金箔云的更明显修补、前表面微修以及背面重新贴纸，并加强铰链。请参阅照片以获取清晰的状态参考。\n\n屏风可以并列贴在墙面形成一幅整体，也可作为独立的摆设展示。\n\n出运时将附带真伪证书。