ARNALDO POMODORO - Triade - 2020年代

** PREZZO DI RISERVA 75 € **

保留价：75欧元

Particolare manifesto ufficiale dedicato a Triade di Arnaldo Pomodoro, pubblicato nel 2022 in collaborazione con l’Almo Collegio Borromeo di Pavia per il progetto Horti&Arte.

专门致 Triade 的一张官方海报，由阿尔纳尔多·波莫多罗（Arnaldo Pomodoro）作品，2022 年发布，协作方为帕维亚的博尔罗梅奥高级学院（Almo Collegio Borromeo, Pavia），用于 Horti&Arte 项目。

IMPORTANTE: le ondulazioni visibili sulla superficie del foglio non sono pieghe, danni da trasporto o segni di cattiva conservazione. Il manifesto è stato realizzato intenzionalmente con questa particolare conformazione della superficie, determinata dal supporto e dalla tecnica di stampa utilizzata. L'effetto è visibile soprattutto nelle zone corrispondenti alle colonne ed è particolarmente percepibile anche osservando il foglio dal retro.

重要提示：纸张表面的波纹并非折痕、运输损伤或保养不善的痕迹。海报故意以这种表面形态制成，该形态由支持材料和所用印刷工艺共同决定。该效果在与柱子对应的区域尤为明显，从背面观察时也尤为明显。

Si tratta quindi di una caratteristica originale del manifesto così come è stato prodotto, non di un deterioramento successivo.

因此这是海报原始生产时的一项特征，而非后续损坏。

A rendere il foglio ancora più particolare è il supporto color bronzo dall'effetto metallico e cangiante, che cambia tonalità e intensità in funzione della luce e dell'angolo di osservazione.

使纸张更加独特的是铜色背景，具有金属质感和变色效果，随光线和观察角度变化而改变色调和强度。

Le fotografie cercano di mostrare fedelmente sia questa particolare superficie sia l'effetto riflettente del bronzo.

照片力求如实呈现这独特的表面和铜的反光效果。

Il manifesto raffigura Triade, 1979, una delle grandi opere monumentali di Arnaldo Pomodoro: tre imponenti colonne percorse dai caratteristici segni, incisioni e strutture interne che costituiscono uno degli elementi più riconoscibili della sua ricerca.

海报描绘了 Triade，1979 年，阿尔纳尔多·波莫多罗的伟大纪念性作品之一：三根高耸的柱子，穿透其中的标记、雕刻和内部结构，成为他研究中最易识别的元素之一。

Arnaldo Pomodoro (1926–2025) è stato uno dei maggiori scultori italiani del secondo Novecento. La sua opera è caratterizzata dal contrasto tra forme geometriche apparentemente perfette – sfere, dischi, colonne e cubi – e superfici interne complesse, fratturate e incise. Sue sculture monumentali sono presenti in importanti collezioni e spazi pubblici internazionali.

阿尔纳尔多·波莫多罗（1926–2025）是二十世纪后半叶意大利最重要的雕塑家之一。他的作品以看似完美的几何形状——球体、圆盘、柱子和立方体——与复杂、破裂、刻蚀的内部表面之间的对比为特征。他的纪念性雕塑出现在国际重要收藏与公共空间。

Dettagli

细节

Artista: Arnaldo Pomodoro (1926–2025)
作品 raffigurata: Triade, 1979
Titolo del manifesto: Triade
Anno del manifesto: 2022
Editore: Fondazione Arnaldo Pomodoro
In collaborazione con: Almo Collegio Borromeo, Pavia
Progetto: Horti&Arte
Realizzazione grafica: Advent
Dimensioni: 70 × 50 cm
Supporto: carta color bronzo con effetto metallico/cangiante
Paese: Italia
Cornice: non inclusa

艺术家：Arnaldo Pomodoro（1926–2025）
所示作品：Triade，1979
海报标题：Triade
海报年份：2022
出版商：Fondazione Arnaldo Pomodoro
合作方：Almo Collegio Borromeo，帕维亚
项目：Horti&Arte
平面设计：Advent
尺寸：70 × 50 cm
材质：铜色纸张，具金属感/变色效果
国家：意大利
画框：不含

Condizioni

状態

Esemplare in ottime condizioni.

品相极好。

Si ribadisce che le ondulazioni presenti sulla superficie sono una caratteristica originale della realizzazione del manifesto e non devono essere considerate pieghe o danni di conservazione.

再次强调，表面的波纹是海报制作的原始特征，不应被视为折痕或保养损坏。

Le fotografie costituiscono parte integrante della descrizione.

照片是描述的组成部分。

Le eventuali immagini ambientate sono esclusivamente illustrative. La teca in plexiglass eventualmente mostrata nelle fotografie non è inclusa nella vendita.

任何场景化图像仅为示意性。照片中可能出现的亚克力展示柜不包含在销售中。

Spedizione

运输

Il manifesto verrà inviato accuratamente protetto
Spedizione tracciabile.

海报将被小心谨慎地包装寄出
可追踪运输。

No combined shipping: per garantire una protezione adeguata, il lotto viene spedito singolarmente.

不合并运输：为确保充足的保护，拍品单独发运。