镰仓木雕套装 - 木, Ginkohout 的 Katsura - 日本 - 20世纪

02
天
01
小时
37
分钟
31
秒
开始出价
€ 1
没有保留价
没有出价记录

Catawiki买家保障

在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息

Trustpilot 4.4分 | 146014条评论

在Trustpilot上被评为优秀。

这套日本昭和时期的原装镰仓雕漆器由一件饰有鸢尾纹的带盖器皿和一件鲷鱼形托盘组成,均为漆木制品;器皿高18厘米。

AI辅助摘要

卖家的描述

鎌倉彫 手工雕刻漆器 – 帶蓋花瓶( Iris )與 魚形托盤( Tai ) – 日本。
昭和時期

一套華麗的兩件式日本傳統鎌倉彫(鎌倉彫)漆器,源自昭和時期(約 1970s/1980s)。鎌倉彫是一門歷史悠久的工藝,將精細的花紋深深地雕刻於木材中,然後以多層特有的赤褐色漆層( Urushi )完成。凹陷部位會變深以營造美麗的立體感和對比。

該套裝由兩件互補物件組成:
1. 圓形帶蓋罐:以手工雕刻的鳶尾花( Ayame )紋饰美麗裝飾,代表優雅與守護的傳統象徵。
2. 餐盤/托盤:以海鱸魚( Tai )的形狀手工雕刻,日本廣為人知的吉祥與繁榮象徵。 魚鱗與魚鰭以浮雕方式極為精細。

兩件物品均採用日本傳統木材(多為楓木屬的 Katsura 或白楊木)製作,靜態呈現出美麗的復古狀態,並帶有最小、屬於器物年齡所固有的磨損痕跡。

尺寸:
• 帶蓋罐:高 18 cm | 直徑 15.5 cm | 周長 47.5 cm
• 魚形托盤:長 30 cm | 寬 19 cm | 厚 1.5 cm

物品將以極其小心的方式包裝,並透過 Track & Trace 應用全球寄送。

A stunning, two-piece set of traditional Japanese Kamakura-bori (鎌倉彫) lacquerware, dating from the Showa period (ca. 1970s/1980s). Kamakura-bori is a centuries-old craft where intricate patterns are carved deeply into wood before being finished with multiple layers of characteristic reddish-brown urushi lacquer. The recessed areas are darkened to create a beautiful sense of depth and contrast.

The set includes two complementary items:
1. Round Lidded Pot: Beautifully decorated with a hand-carved Iris (Ayame) motif, a traditional Japanese symbol for elegance and protection.
2. Serving Tray: Hand-carved in the shape of a Sea Bream (Tai), a well-known Japanese symbol for good fortune and prosperity. The scales and fins are crafted with highly detailed relief work.

Both items are made from traditional Japanese wood (typically Katsura or Ginkgo wood) and are in beautiful vintage condition with minimal, normal signs of wear consistent with their age.

Dimensions:
• Lidded Pot: Height: 18 cm | Diameter: 15.5 cm | Circumference: 47.5 cm
• Fish Tray: Length: 30 cm | Width: 19 cm | Thickness: 1.5 cm

The items will be packaged with the utmost care and shipped worldwide with Track & Trace.

• Type object: Handwerk / Lakwerk set (2 stuks)
• Materiaal: Gelakt hout (Katsurahout / Ginkgohout) / Urushi lak
• Periode: Showa-periode (1926–1989), ca. jaren '70/'80
• Herkomst: Japan
• Staat: Goede vintage staat / Goed (met minimale gebruikerssporen)

鎌倉彫 手工雕刻漆器 – 帶蓋花瓶( Iris )與 魚形托盤( Tai ) – 日本。
昭和時期

一套華麗的兩件式日本傳統鎌倉彫(鎌倉彫)漆器,源自昭和時期(約 1970s/1980s)。鎌倉彫是一門歷史悠久的工藝,將精細的花紋深深地雕刻於木材中,然後以多層特有的赤褐色漆層( Urushi )完成。凹陷部位會變深以營造美麗的立體感和對比。

該套裝由兩件互補物件組成:
1. 圓形帶蓋罐:以手工雕刻的鳶尾花( Ayame )紋饰美麗裝飾,代表優雅與守護的傳統象徵。
2. 餐盤/托盤:以海鱸魚( Tai )的形狀手工雕刻,日本廣為人知的吉祥與繁榮象徵。 魚鱗與魚鰭以浮雕方式極為精細。

兩件物品均採用日本傳統木材(多為楓木屬的 Katsura 或白楊木)製作,靜態呈現出美麗的復古狀態,並帶有最小、屬於器物年齡所固有的磨損痕跡。

尺寸:
• 帶蓋罐:高 18 cm | 直徑 15.5 cm | 周長 47.5 cm
• 魚形托盤:長 30 cm | 寬 19 cm | 厚 1.5 cm

物品將以極其小心的方式包裝,並透過 Track & Trace 應用全球寄送。

A stunning, two-piece set of traditional Japanese Kamakura-bori (鎌倉彫) lacquerware, dating from the Showa period (ca. 1970s/1980s). Kamakura-bori is a centuries-old craft where intricate patterns are carved deeply into wood before being finished with multiple layers of characteristic reddish-brown urushi lacquer. The recessed areas are darkened to create a beautiful sense of depth and contrast.

The set includes two complementary items:
1. Round Lidded Pot: Beautifully decorated with a hand-carved Iris (Ayame) motif, a traditional Japanese symbol for elegance and protection.
2. Serving Tray: Hand-carved in the shape of a Sea Bream (Tai), a well-known Japanese symbol for good fortune and prosperity. The scales and fins are crafted with highly detailed relief work.

Both items are made from traditional Japanese wood (typically Katsura or Ginkgo wood) and are in beautiful vintage condition with minimal, normal signs of wear consistent with their age.

Dimensions:
• Lidded Pot: Height: 18 cm | Diameter: 15.5 cm | Circumference: 47.5 cm
• Fish Tray: Length: 30 cm | Width: 19 cm | Thickness: 1.5 cm

The items will be packaged with the utmost care and shipped worldwide with Track & Trace.

• Type object: Handwerk / Lakwerk set (2 stuks)
• Materiaal: Gelakt hout (Katsurahout / Ginkgohout) / Urushi lak
• Periode: Showa-periode (1926–1989), ca. jaren '70/'80
• Herkomst: Japan
• Staat: Goede vintage staat / Goed (met minimale gebruikerssporen)

详细资料

王朝风格/时期
20世纪
项目件数
2
原产国
日本
材质
Katsura of Ginkohout, 木
Height
18 cm
艺术品标题
Kamakura-bori set
Condition
极佳状态
真伪
原始的/正式的
荷兰经验证
163
已售出的几件物品
100%
个人

类似物品

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

类别为您准备的

日本艺术

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​