Sakurai Lacquerware 文件盒 – 双鹤蒔绘设计 - 塑料 - Hakuichi - 日本 - Heisei period (1989-present)

PRODUCT TITLE
Sakurai 漆器文書盒——一對鶴蒔絵（金裝水流紋與金菊花徽章）—— commemorative Imperial decoration gift – 2011 – Original 木盒

PRODUCT DESCRIPTION
一款由 Sakurai 漆器公司製作的高雅日式漆器文書盒。
黑亮表面裝飾著一對白色鶴、流動的金色水紋以及金色菊花徽章。
此件於2011年春季（平成23年）作為紀念禮物，紀念收受者獲頒旭日章、銀射章（旭日単光章）的勳章。
它是一件特別贈送項目，並未商業販售。
原木盒上刻有紀念 inscription。
製作說明書亦一併附上。

MAKER / CRAFTSMAN
隨附說明書指明大西良武（ Yoshitake Onishi）為蒔絵畫師。
同時介紹負責底漆與磨光加工的工匠，反映了日本傳統漆器生產中分工專業化的作業流程。

MATERIAL
木質複合材料表面漆塗。
說明書解釋材料由木材與合成樹脂的混合物製成，設計用以模仿傳統木質漆器。

PRODUCT SIZE
長度：約 33 cm。
寬度：約 24.5 cm。
高度：約 5.5 cm。

CONDITION
全新狀態。
物品經過精心存放，狀態極佳。
請仔細參考照片以了解漆器、木盒與附件的實際狀況。

PLEASE NOTE
Shipping & Customs Information:
產地：日本寄出。
對歐盟買家的重要通知：由於近期歐盟海關政策變更，寄往歐盟目的地的物品將以快遞（DHL/FedEx）為主寄送。結果，運費較一般郵寄服務更高，以確保安全、順暢且可追蹤的送達。下標前請仔細確認運費。
運送承運商：視目的地與情況而定，將透過 DHL 或 FedEx 寄送。
包裝與費用：為避免運輸過程中損壞，包裝極為謹慎。運費根據物品重量、包材與箱子尺寸計算。
交貨時間：通常需 1–2 週。
關務、關稅與稅費：
商品價格或運費不含進口關稅、稅項與費用。這些費用由買家承擔。
海關或承運商可能會以電話或電郵與您聯繫以進行清關。
請確保可與您取得聯絡。如因無法聯繫或未繳清關稅而導致包裹退回，本店將收取退件運費與重新寄送費用。
感謝您的理解與配合。