Odilon Redon (1840–1916) - Voluptuousness, Elastic Phantom, plate 5

Odilon Redon（1840–1916）。

《 VOLUPTÉ, FANTÔME ÉLASTIQUE》[Voluptuousness, Elastic Phantom]，收录于夏尔·波德莱尔的《恶之花》中 • 第V版画。

采用“Evely”技术在铜板上作画。

在画板上以花押签名。

Edmond Demán，布鲁塞尔，1891年。
格式：8vo；在米色调羊皮纸（Velin Teinte beige，Rives）上限量80份之一——Redon精心挑选此纸以为Evely技术所呈现的浓黑增添温暖感。

板面尺寸：高178 mm–宽115 mm。
纸张尺寸：约25 × 16 cm。
品相极佳。装于带玻璃的古董框内（有些缺陷），并衬有橄榄绿布艺垫。为便于检视，作品已从框中取出（垫窗无痕迹）。框尺寸：33 × 27 cm。

目录收录：Mellerio（1923），202 / André Mellerio编，Alan Hyman著《Odilon Redon: Les estampes – The Graphic Work: Catalogue Raisonné》，2001，pp. 418–419。

附加书目：*The Etchings and Lithographs of Odilon Redon*，芝加哥艺术学院，1929，p. 47 / Henri Beraldi，*Les graveurs du XIXe siècle: Guide de l'amateur d'estampes modernes*，1889–1892，pp. 176–177 / Jos ten Berge，*Hommes de valeur: Henri Fantin-Latour / Odilon Redon en tijdgenoten*，2002，p. 236-242 ...

关于《恶之花》的版本（EDITIONS）...
- Deman版（布鲁塞尔，1891），共43份（纸张上印有题名及板号），另有100份版本（80份在Velin Teinte纸上，10份在Chine纸上，10份在Japon纸上）。
- Henri Floury（巴黎，1923）再版，作为一组展示于Velin du Marais纸上的套装，随 André Mellerio的目录raisonné一起出版（100份外加50份HC），由Jean Langlois工作室印制。

关于Redon的原作 drawings... 这些作品在1890年的布鲁塞尔XX画展（Salon des XX）展出。毫无疑问，Redon是象征主义最重要的代表人物之一，也是超现实主义的无可置疑的先驱。与当时的印象派不同，后者着重捕捉光线与外部现实，Redon则把目光投向内心，探索梦境、神话及潜意识的领域。

关于EVELY技术... Léon Evely是比利时印刷师，他尝试了一种“天鹅绒般”的摄影凹版印刷技术。他会通过干点及酸蚀法进一步润饰，以实现Redon为许多印刷品所基于的原始炭笔画的渐变和质感。

关于铜板... *VOLUPTÉ, FANTÔME ÉLASTIQUE*（“Voluptuousness, Elastic Phantom!”）：这是歐迪隆·雷敦最具神秘性、典型象征主义的画面之一。它属于波德莱尔诗集《毁灭》（La Destruction）中的诗句；在其中，VOLUPTÉ被喚作“弹性幻影”——一个雌雄同体或女性的幽灵，像短暂的幻觉一样模糊画家之眼，形态变幻，逐步把创作者的意志带向深渊（符合波德莱尔笔下的“忧郁”概念）。

__________________________________ 专业打包，附带全部安全保障。通过CORREOS、UPS或SEUR（主要是以上公司）快速运输，并提供永久追踪号。尽管描述中未提及，也可进行联合运输，运费按比例调整，返回剩余金额亦同。

重要：我们代收税款。如需开具发票，请告知，以便放入包裹中。感谢。 _______________________________________________

@@@@@@@@@ 我们是艺术品买卖专业机构：版画、绘画、雕塑、艺术家书、珍稀及古籍、手稿与摄影作品。提供我们自制的独一无二的手工拼贴。
我们对每件艺术品都以心细呵护，确保收藏家在购入时获得完全满意的体验。
我们也是修复专业团队，专注于古画及雕塑等古物的修复工作，提供详细的修复报告，尊重所有被修复作品的历史。 laartigua l´Art / 我们热爱艺术。