Ligne Roset - Pascal Mourgue - 安乐椅 - ABS塑料

Pascal Mourgue 为 Ligne Roset –“Le Paresseux” 可调旋转休闲椅 – 法国，1990年代

Description:

稀有的“Le Paresseux”可调休闲椅，由 Pascal Mourgue 为 Ligne Roset 设计，法国，约1990年代。

This expressive postmodern design combines generously padded cushions with a distinctive petal-shaped swivel base. The chair can be adjusted from an upright seating position into a comfortable reclining position. It features a swivelling construction, adjustable backrest, integrated leg rest, headrest and adjustable side wings.
这件富有表达力的后现代设计将充足的垫套与独特的花瓣状旋转底座相结合。椅子可从直立坐姿调整为舒适的倾斜休息姿势。它采用可旋转结构、可调节靠背、内置脚踏、头枕及可调节侧翼。

Upholstered in a soft grey velour-like fabric and supported by a strong internal frame with a lacquered aluminium swivel base.
表面包覆柔软的灰色天鹅绒感面料，内部由坚固框架支撑，底座为镀漆铝制的旋转底座。

Condition:

The chair is in good vintage condition, with light signs of use consistent with its age, including minor marks and natural variations in the upholstery.
状况：

椅子处于良好的复古状态，使用痕迹轻微，符合其年龄特征，包括饰面上的小痕迹和面料的自然差异。

The chair is fully functional. The swivel, reclining and integrated footrest mechanisms operate correctly.
椅子完全功能完好。旋转、倾斜和内置脚踏的机构运行正常。

The right-hand adjustable side wing locks into position, but due to a minor issue with its locking mechanism, it should be adjusted carefully. This does not affect the normal use or the main functions of the chair.
右侧可调侧翼锁定到位，但由于其锁定机构存在小问题，操作时应小心。此问题不影响椅子的日常使用或主要功能。

Please examine all photographs carefully, as they form an integral part of the description.