Fleischmann H0轨 - 1724A, 1722 - 模型火车车轨 (5) - 四对电动道岔和一个手动道岔

四对旧的 Fleischmann 电动道岔，附手册和一只手动道岔，全部状况良好。
De wisseltongen zaten door krimp van de kunststof bielzenmat vast.
道岔的尖端因为塑料枕木垫片的收缩而卡住。
Door het scheiden van de eerste drie bielzen van de rest van de mat ontstaat er ruimte voor het pertanax plaatje dat verbonden is met de wisseltongen. Hierdoor kan het mechanisme weer vrij bewegen en is de wissel weer operationeel.
通过将前面三个枕木从剩余的垫片中分离，腾出与道岔尖端相连的 Pertanax板的空间。这样，机构可以再次自由运动，道岔重新投入运行。
De wissels zijn gerepareerd, getest en werken weer naar behoren.
道岔已修理、测试，现运作正常。
Er zijn geen scenery- of soldeerresten aanwezig.
无装饰景观材料或焊料残留。
Er missen geen railverbinders.
没有缺少轨道连接件。
De wissels zijn behandeld met railgum en direct inzetbaar.
道岔已涂覆 Railgum，可直接投入使用。
De verpakkingen en handleidingen hebben de nieuwere nummer 6000 nummers.
包装与说明书为较新的 6000 号系列。
Let op! Vier wissels missen een klein stukje van een dwarsligger.
注意！四个道岔缺少横梁的一小段。
Bestudeer de foto’s met zorg, ze maken deel uit van de omschrijving
请仔细查看照片，它们是描述的一部分。
Ik doe er een paar meegebogen wissels (1723A) bij. Deze zijn m.i. niet meer te repareren maar kunnen nog wel voor reserveonderdelen zorgen. De spoelen werken nog wel zoals het hoort.
我再附上几枚有弯曲的道岔（1723A）。据我所见已无法修复，但仍可用作备件。线圈仍然如常工作。
Deze behoren niet tot de veiling en hier hoeft niet op geboden te worden.
这些不属于拍卖品，这里无需出价。