耶稣诞生图 - 陶器, 玻璃, 纺织品 - 年轻牧羊人出发 - 20 厘米

那不勒斯圣诞马槽古董牧羊人摆件 – 20世纪 – 行走中的年轻牧羊人

精美而真实的那不勒斯圣诞马槽牧羊人摆件，描绘一位年轻牧羊人，年代可追溯至20世纪。这件作品体现了当时经典而精湛的手工制作工艺。

头部：采用手绘彩绘陶土制成，面部表情生动逼真，目光微微朝前下方倾斜。

人物：年轻牧羊人／行走中的牧羊人。在那不勒斯圣诞马槽传统中，双臂张开、双手呈现这种姿势的人物在场景中发挥着动态作用：为人们指引通往山洞的道路，或与其他旅人交谈。

身体与四肢：铁丝骨架外覆麻絮，四肢可摆姿。双手和双脚雕刻精细并经彩绘。 服装与配件：原装时代服饰，包括配套的布料／呢料上衣与短裤、披在肩上的小披风、毡帽、绿色长袜，以及典型的皮质斜挎包（牧羊人小袋）。

总高度：约21–23厘米。
保存状况：古董品相良好，织物上有正常且自然的岁月痕迹，具体如照片所示。 运送：采用极其细致、超安全的专业包装。

在传统的那不勒斯圣诞马槽中：
手势与表情：目光微微朝前下方倾斜，双手向下并朝前张开。这是马槽场景中的典型动作，用于带路、指向通往山洞的道路，或与场景中的其他人物交谈。
服装与细节：戴着典型的毡帽／呢帽，脖子上围着围巾，肩上披着小披风，并斜挎着带有小袋（牧羊人腰包）的皮带；此外还穿着具有代表性的短裤和彩色长袜。

[英文]
那不勒斯圣诞马槽古董摆件 – 行走中的年轻牧羊人 – 20世纪
真实的那不勒斯圣诞马槽人物（牧羊人）摆件，描绘一位年轻牧羊人，年代为20世纪初。
头部：手绘彩绘陶土头部，面部特征写实而富有表现力，头部略微朝前下方倾斜。
人物：年轻牧羊人（Giovane Pastore／Pastore in cammino）。在传统的那不勒斯圣诞马槽布景中，像这件摆件这样双手张开、作出手势的人物能引导场景发展——指向圣诞场景所在之处，或与同行旅人交谈。
身体与四肢：铁丝骨架外覆麻絮；双手和双脚以木材／陶土精细雕刻并着色。
服装与配件：原装时代服饰，包括布料上衣、配套短裤、肩披风、毡帽、绿色长袜，以及皮质斜挎袋（scarsella）。
总高度：约21–23厘米。
状况：古董品相良好，带有与年代相称的磨损，织物上有轻微瑕疵，如照片所示。

在传统的那不勒斯圣诞马槽场景中：
手势与表情：头部微微向前倾，双手张开并伸向下方和前方——这是马槽场景中的典型动作，用于带路、指向山洞，或与场景中的其他人物交谈。
服装与细节：戴着典型的毡帽或布帽，脖子上围着围巾，肩上披着小披风，并佩戴一条带有牧羊人小袋（scarsella）的皮带；还穿着具有代表性的短裤和彩色长袜。
运送：采用专业且高度防护的包装。