滑轮（有来历） - 莫西族 - 布基纳法索 (没有保留价)

Ex Zemanek-Münster 拍卖

来源：Justin Barthels（荷兰马斯特里赫特）

Mossi，布基纳法索：一枚带祖先形象的典型穿线轮。

A heddle pulley, in which a reel runs over an axle below. With a thread over this reel, the weaver can separate the warp threads of his woven piece into ‘fans’, using a foot pedal. Then the weft threads are ‘shot through’ these ‘fans’. Thus, fabric is created. In order to provide the weaver with ‘something beautiful’ to look at while working, the heddle pulleys are particularly finely crafted.

一枚穿线轮，其卷线在下方轴上方滑动。在线轴上方有线时，织工可以通过脚踏板把经线分成‘扇形’。
随后将纬线穿过这些‘扇形’。从而织出布料。
为了让织工在工作时有“美丽的东西”可观，穿线轮的做工格外精致。

A finely Mossi Pulley with fine detailed coiffure and great patina of use. Good condition with traces of wear and tear.

一枚精美的莫西穿线轮，发型细致，且有明显使用痕迹。状况良好，留有磨损痕迹。

Shipping within 24 hours after the payment is received. Tracking number will be provided. Signature upon delivery. Fully insured.