碗 (4) - 木

05
天
18
小时
30
分钟
29
秒
开始出价
€ 1
没有保留价
没有出价记录

Catawiki买家保障

在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息

Trustpilot 4.4分 | 145414条评论

在Trustpilot上被评为优秀。

这套日本漆器包括两只带盖的朱红色木碗,饰有莳绘风格的金色松枝图案,年代为1940至1950年,直径12厘米,高5.7厘米。

AI辅助摘要

卖家的描述

Paire de bols japonais anciens avec couvercles – Bois laqué rouge vermillon, décor de pins dorés, style maki-e – Japon, époque Shōwa (XXe siècle, estimation)

Belle paire de bols traditionnels japonais avec couvercles (futa-tsuki wan), réalisés en bois laqué rouge vermillon, ornés de délicats motifs de branches de pin dorées, dans le style de la technique japonaise maki-e.

Les branches de pin (matsu), symboles de longévité, de persévérance et de prospérité dans la culture japonaise, constituent un motif traditionnel particulièrement apprécié dans les arts décoratifs japonais.

Le décor doré se distingue élégamment sur la laque rouge brillante. L'intérieur des bols est entièrement laqué de rouge, tandis que leur base présente une finition noire.

Ces bols étaient traditionnellement utilisés pour servir des soupes ou d'autres préparations lors des repas japonais, notamment à l'occasion de cérémonies et de fêtes.

Origine : Japon
Époque estimée : Shōwa (1926–1989), XXe siècle
Matériau : Bois laqué
Décor : Branches de pin dorées, style maki-e
Quantité : 2 bols avec leurs couvercles (4 pièces au total)

Dimensions de chaque bol :
- Diamètre : 12 cm
- Hauteur sans couvercle : 5,7 cm

État de conservation :

Très bel état général. Aucune fissure, aucune cassure ni aucun manque de laque constaté. La surface laquée conserve un bel éclat et les décors dorés sont bien préservés.

De légères traces d'ancienneté peuvent être présentes.

Veuillez examiner attentivement les photographies, qui font partie intégrante de la description.

Un bel ensemble de laques japonaises traditionnelles, idéal pour les collectionneurs d'art japonais, les amateurs de vaisselle ancienne ou pour une décoration raffinée.

Paire de bols japonais anciens avec couvercles – Bois laqué rouge vermillon, décor de pins dorés, style maki-e – Japon, époque Shōwa (XXe siècle, estimation)

Belle paire de bols traditionnels japonais avec couvercles (futa-tsuki wan), réalisés en bois laqué rouge vermillon, ornés de délicats motifs de branches de pin dorées, dans le style de la technique japonaise maki-e.

Les branches de pin (matsu), symboles de longévité, de persévérance et de prospérité dans la culture japonaise, constituent un motif traditionnel particulièrement apprécié dans les arts décoratifs japonais.

Le décor doré se distingue élégamment sur la laque rouge brillante. L'intérieur des bols est entièrement laqué de rouge, tandis que leur base présente une finition noire.

Ces bols étaient traditionnellement utilisés pour servir des soupes ou d'autres préparations lors des repas japonais, notamment à l'occasion de cérémonies et de fêtes.

Origine : Japon
Époque estimée : Shōwa (1926–1989), XXe siècle
Matériau : Bois laqué
Décor : Branches de pin dorées, style maki-e
Quantité : 2 bols avec leurs couvercles (4 pièces au total)

Dimensions de chaque bol :
- Diamètre : 12 cm
- Hauteur sans couvercle : 5,7 cm

État de conservation :

Très bel état général. Aucune fissure, aucune cassure ni aucun manque de laque constaté. La surface laquée conserve un bel éclat et les décors dorés sont bien préservés.

De légères traces d'ancienneté peuvent être présentes.

Veuillez examiner attentivement les photographies, qui font partie intégrante de la description.

Un bel ensemble de laques japonaises traditionnelles, idéal pour les collectionneurs d'art japonais, les amateurs de vaisselle ancienne ou pour une décoration raffinée.

详细资料

时代
1900-2000
物品件数
4
国家
日本
材质
木
状态
状态良好 - 使用过,稍有老化的迹象
高度
5,7 cm
宽度
12 cm
深度
12 cm
推算时期
1940-1950
卖家
摩纳哥经验证
1964
已售出的几件物品
100%
个人

类似物品

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

类别为您准备的

日本艺术

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​