Unknown - Quran - Chinese - 1780





€2 | ||
|---|---|---|
€1 |
Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 145879条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
《Quran - Chinese》是一张18世纪中国《古兰经》的阿拉伯语书页,以穆哈卡克体书写,饰有第67章开篇的照明装饰。
卖家的描述
一页宏伟的前言,作为一部18世纪中国古兰经的开本(约1790年),包含第67章的镶嵌页,以及第29分 juz 的起始文本;文本为开场祈祷词 basmala,随后是第67:1 节的整段文本:“ blessed 就是掌握权力者,且他万物皆能。” 该页别无他物,因此是完整而独立的。
它以优雅的 Muhaqqaq 书体书写,特点是笔画向左的粗壮延伸笔锋、字间间距合理的连写、以及浅而 sweeping 的水平下线花饰。这种书体体现了西尼(Sini)传统——中国云南、陕西和甘肃等穆斯林社区在数世纪里形成的 distinctive 伊斯兰书法风格。字形显得大胆而有结构感,笔画厚重,近乎宏伟,笔锋端部的 sweeping 收笔则体现了中国毛笔书法的影响。字母呈自信的竖向排列,反映两大文明书写传统的融合。
镶嵌边框呈现出清代 Quranic 生产的文化综合性:顶端与页脚板的几何镀金格子花纹呼应伊斯兰几何传统,同时融入当时中国的 brocade(锦缎)纹样。两侧的边缘板则以扭绳样的金色藤蔓花纹为饰,极有可能借鉴自帝王瓷器与丝绸设计。
背面似乎是后来的注释与笔迹试写,basmala 在不同尺寸和笔手间反复出现。
这是一本稀有且具有重要文化意义的手稿,极具美学价值,足以为任何收藏增光。
请注意,运费并非仅指邮寄服务本身的成本。运费中还包含对文章的研究、装裱、摄影、在 Catawiki 上的上传、对物品的安全准备与打包、以及将物品交付给邮递代理以进入处理流程的运输工作。
此外,请在对本拍品出价时考虑,该作品是从英国发运。进口关税现在需要收件人在包裹抵达贵国时向邮政机构缴纳。关税金额通常在销售价的5%至20%之间,具体取决于贵国的进口税率,因此如有担忧,请提前核查。这是政府征收的税费,并非我们额外收取的费用。
新的德国海关规定意味着我们现在在物品离开英国前必须缴纳海关税。遗憾的是,我们需把这部分成本通过对寄往德国的邮费附加费来转嫁。由于我们尚未了解最终拍卖成本,我们已估计了大致价值。如关税高于预期,我们将承担额外的关税成本。
一页宏伟的前言,作为一部18世纪中国古兰经的开本(约1790年),包含第67章的镶嵌页,以及第29分 juz 的起始文本;文本为开场祈祷词 basmala,随后是第67:1 节的整段文本:“ blessed 就是掌握权力者,且他万物皆能。” 该页别无他物,因此是完整而独立的。
它以优雅的 Muhaqqaq 书体书写,特点是笔画向左的粗壮延伸笔锋、字间间距合理的连写、以及浅而 sweeping 的水平下线花饰。这种书体体现了西尼(Sini)传统——中国云南、陕西和甘肃等穆斯林社区在数世纪里形成的 distinctive 伊斯兰书法风格。字形显得大胆而有结构感,笔画厚重,近乎宏伟,笔锋端部的 sweeping 收笔则体现了中国毛笔书法的影响。字母呈自信的竖向排列,反映两大文明书写传统的融合。
镶嵌边框呈现出清代 Quranic 生产的文化综合性:顶端与页脚板的几何镀金格子花纹呼应伊斯兰几何传统,同时融入当时中国的 brocade(锦缎)纹样。两侧的边缘板则以扭绳样的金色藤蔓花纹为饰,极有可能借鉴自帝王瓷器与丝绸设计。
背面似乎是后来的注释与笔迹试写,basmala 在不同尺寸和笔手间反复出现。
这是一本稀有且具有重要文化意义的手稿,极具美学价值,足以为任何收藏增光。
请注意,运费并非仅指邮寄服务本身的成本。运费中还包含对文章的研究、装裱、摄影、在 Catawiki 上的上传、对物品的安全准备与打包、以及将物品交付给邮递代理以进入处理流程的运输工作。
此外,请在对本拍品出价时考虑,该作品是从英国发运。进口关税现在需要收件人在包裹抵达贵国时向邮政机构缴纳。关税金额通常在销售价的5%至20%之间,具体取决于贵国的进口税率,因此如有担忧,请提前核查。这是政府征收的税费,并非我们额外收取的费用。
新的德国海关规定意味着我们现在在物品离开英国前必须缴纳海关税。遗憾的是,我们需把这部分成本通过对寄往德国的邮费附加费来转嫁。由于我们尚未了解最终拍卖成本,我们已估计了大致价值。如关税高于预期,我们将承担额外的关税成本。

