凯利姆平织地毯 - 192 cm - 104 cm

约1950年手工编织的安纳托利亚 kilim，年代约1950年。
Ce modèle présente un motif traditionnel en losanges imbriqués (souvent appelé “œil de faucon” ou “diamond medallion”), symbole de protection dans l’artisanat anatolien.
此款图案呈现传统的嵌套菱形纹样（常被称为“猎鹰之眼”或“钻石饰章”），在安纳托利亚手工艺中象征保护。
Les couleurs vives rouge, rose, violet, orange, jaune et bleu sont issues de teintures végétales naturelles, offrant une belle profondeur et un contraste chaleureux.
鲜艳的红、粉、紫、橙、黄和蓝来自天然植物染料，呈现出深邃的色彩层次和温暖的对比。
Tissé en laine sur trame de laine, ce kilim allie souplesse et densité, typiques des tissages villageois de l’est anatolien.
以羊毛经线和羊毛纬线编织，这款 kilim 蕴含村落织法的柔软性与密度，是安东尼亚东部村落织物的典型特征。
En bon état général : quelques petites traces d’usure et franges légèrement effilochées, sans trou ni réparation majeure.
总体状况良好：有些小的磨损痕迹，穗端略显磨碎，无洞或重大修补。
Une pièce authentique, vibrante et décorative, parfaite pour un intérieur bohème ou ethnique.
真实而充满活力的装饰品，适合波希米亚或民族风格的居室。
Un kilim ancien typique des villages anatoliens, au design graphique et aux couleurs éclatantes, idéal en pièce murale ou en tapis d’accent.
这是一件安纳托利亚村落典型的古老 kilim，具有简洁的几何设计和鲜艳的色彩，挂墙或作为点缀地毯都理想。