古埃及 Terracotta 为歌手玛雅制作的乌沙比提。新王国,公元前1580—1085年。高19厘米。TL测试。

11
04
小时
23
分钟
54
当前出价
€ 1,100
未及保留价
Ruth Garrido Vila
专家
由Ruth Garrido Vila精选

曾任伊弗尔甘收藏博物馆馆长,专注于腓尼基考古学。

估价  € 5,000 - € 5,500
9名其他人正在关注此物品
de竞买人 4952 €1,100
es竞买人 2978 €680

Catawiki买家保障

在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息

Trustpilot 4.4分 | 122190条评论

Trustpilot上被评为优秀。

古埃及新王国时期的 Maia 歌手用 Ushebti,高 19 cm,泥质陶土并带原始彩绘,状态良好,公元前 1580–1085 年。

AI辅助摘要

卖家的描述

为歌手玛雅制作的乌沙比。

热释光测试

古埃及,新王国,公元前1580年 – 公元前1085年。

陶土与颜料。

19厘米高。

状况:状态良好,保持所有原始彩绘,呈现一条纵向裂纹线,专业修复至大腿高度。

来源:美国新泽西私人收藏。获得时间:20世纪70年代之前。

发布日期:附有一项关于这件作品古老程度的研究,由埃及学家兼建筑师费尔南多·埃斯特拉达·拉扎(Fernando Estrada Laza)完成。他是《死亡工人》和《理解与热爱埃及艺术》的作者,也是开罗未来大埃及博物馆(GEM)项目的拉梅拉(Lamela)建筑团队顾问。还担任东京著名建筑师磯崎新(Arata Isozaki)团队的顾问,负责新成立的埃及文明国家博物馆(NMEC)和开罗大埃及博物馆(GEM)展品的组织与筛选工作.

描述:

用粘土制成的乌谢比特像,然后烧制并彩绘。他戴着一顶三级假发,垂到肩膀之间。只有紧握着两把锄头(一种农业工具)的手从覆盖整个身体的木乃伊般的裹尸布中露出。身体上刻有四个水平的象形文字铭文,意思是:“愿歌手奥赛里斯(她是)玛雅得到启示,所说的话:哦,这个乌谢比特!如果(死者)被叫到,你就应答(你)去完成在墓中所有需要做的工作。”

埃及人认为来世是现实世界的一面镜子,善恶在此各司其职。不义之人将遭受永世的惩罚,而义人则与太阳神一同享受安逸的生活。然而,即便蒙福的亡者也必须像生前一样履行人类的需求和责任;在来世,饮食是他们时刻关注的问题。在亡灵之境,作为由诸神统治的等级森严的社会成员,所有亡者——无论男女老幼、君王侍从——都必须在伊阿鲁田野耕作。他们必须随时准备播种、耕耘和收割。

在尘世生活中,这些基本的生产工作通常由社会底层的人承担。为了避免这种命运,埃及人寻求一种神奇的解决办法:他们制作一尊或多尊自己的雕像,以便在统治神奥西里斯的使者召唤他们履行职责时献上。因此,这些被放入墓葬陪葬品中的小雕像,既代表了主人,也代表了仆人。

它们被称为ushebti,其词根为sabty或shabty,源自Sawab,其含义与希腊语“persea”相对应,persea是一种神圣的树木,古埃及人最初就是用这种树的枝干制作这些丧葬人偶。大约在公元前1080年,即埃及第三中间期第二十一王朝,“wsbty”(即ushebti)一词开始使用。此后,“ushebti”一词便源自动词wsb,意为“回答”,意为“回答者”。

从第一中间期开始,乌舍布提像就被纳入古埃及的陵墓中。到了中王国时期,乌舍布提像的使用更加普遍。当时,埃及人在石棺铭文中开始写入一段名为472的文字,作为乌舍布提像回应召唤的指令:“正义的N,他说,哦,你们这些为N而生的卑微者,如果N被召唤去执行他的任务,或者如果像任何人一样,N被强加了一项令人不快的任务,你们就会说,我在这里。如果N被召唤去守护在那里劳作的人,返回新的田地耕种,或者如果N被召唤去守护在那里劳作的人,返回新的田地耕种,或者如果N被召唤去守护在那里劳作的人,返回新的田地耕种。”如果N被召唤来守护在那里劳作的人们,返回新开垦的田地耕种,或用船将沙子从东运到西,你就会说“我在这里。正义的N”。这个咒语会被刻在乌舍布提(ushebtis)上,因此在大多数情况下,它们都是雕刻的。从新王国时期开始,出现了一些创新,带有文字的例子也开始增多,其中一些更为详尽,并被收录在《亡灵书》第六章中。即便如此,在许多情况下,文字仍然只表明死者的名字,或一个基本咒语,以及一位亲属的名字或他生前担任的最重要职务。

乌舍布提俑最初主要用蜡制成,后来用木头,中王国末期出现石制,新王国时期则以陶土为主,但最主要的材质是彩陶。由于模具的保存,我们知道乌舍布提俑是批量生产的,而且有些俑上的铭文并不完整,例如缺少主人的名字。最常见的乌舍布提俑造型是木乃伊,直到第十八王朝末期才出现身着日常服饰的人物形象。许多乌舍布提俑携带耕作工具,例如篮子、镐或锄头,这象征着它们在来世要替主人完成的农活。俑的图像、铭文、材质、颜色以及在墓葬中的位置可能还蕴含着其他象征意义。

它们有时被放置在木盒中,这些木盒的装饰可能十分华丽,也可能非常简朴。到了新帝国时期,它们开始被放置在小型石棺中。

最初,这些雕像被视为逝者的复制品;但在新帝国时期及之后,它们逐渐被视为仆人或某种意义上的奴隶,因此被大量制作。最初,人们为逝者制作乌舍布提像,但随着王朝更迭,为逝者制作的乌舍布提像数量激增,这些雕像由男女组成,包括不同领域的专家,有时由身着裙装的工头指挥。例如,法老图坦卡蒙就拥有三百六十五尊乌舍布提像,一年中的每一天一尊;三十六位工头,每十人一组,一位;以及十二位月份代表,一年中的每一个月一位。这样一来,他在来世总共拥有四百一十三位仆人。人们如此害怕执行奥西里斯要求的这些行为,以至于一些葬礼甚至包括作为酋长“替代品”的乌舍布提人。

合乎逻辑的想法是,没有哪个法老愿意亲手完成这类任务,因此在需要的时候,他只需阅读刻在乌舍布提像身上的铭文,乌舍布提像就会复活,响应召唤,代替他完成这项工作。

参考书目:

- BOVOT, J. 古埃及王室和王子葬仪仆人。巴黎:Reunion des musées nationaux 出版社,2003年。

- GLEEN, J. Shabtis,私人展览。巴黎:Librairie Cybele,2002年。

- SCHNEIDER, H. D. Shabtis. 莱顿:古代博物馆,1997年。

- 斯图尔特,H. M. 埃及人偶。英国:Shire Egyptology,1995年。






笔记

该作品附有真品证书。
- 该文件包括欧洲联盟护照(出口许可证)——如果该文件的目的地在欧洲联盟之外,应申请替代的出口许可证,最多需要1-2周时间。
卖方保证他根据所有与文化财产所有权相关的国家和国际法律获得了该物品。由Catawiki查看的出处声明。

卖家故事

古代艺术画廊 - 位于巴塞罗那的考古学,拥有超过 15 年的经验。擅长古典艺术、埃及艺术、亚洲艺术和前哥伦布时期艺术。它保证其所有作品的真实性。它参加了西班牙最重要的艺术博览会,例如 Feriaarte,以及国外的博览会,BRAFA、Parcours des Mondes、Cultures Brussels。 所有作品均附有西班牙文化部颁发的出口许可证。 我们通过 DHL Express 或 Direct Art Transport 快速发货。
使用Google翻译翻译

为歌手玛雅制作的乌沙比。

热释光测试

古埃及,新王国,公元前1580年 – 公元前1085年。

陶土与颜料。

19厘米高。

状况:状态良好,保持所有原始彩绘,呈现一条纵向裂纹线,专业修复至大腿高度。

来源:美国新泽西私人收藏。获得时间:20世纪70年代之前。

发布日期:附有一项关于这件作品古老程度的研究,由埃及学家兼建筑师费尔南多·埃斯特拉达·拉扎(Fernando Estrada Laza)完成。他是《死亡工人》和《理解与热爱埃及艺术》的作者,也是开罗未来大埃及博物馆(GEM)项目的拉梅拉(Lamela)建筑团队顾问。还担任东京著名建筑师磯崎新(Arata Isozaki)团队的顾问,负责新成立的埃及文明国家博物馆(NMEC)和开罗大埃及博物馆(GEM)展品的组织与筛选工作.

描述:

用粘土制成的乌谢比特像,然后烧制并彩绘。他戴着一顶三级假发,垂到肩膀之间。只有紧握着两把锄头(一种农业工具)的手从覆盖整个身体的木乃伊般的裹尸布中露出。身体上刻有四个水平的象形文字铭文,意思是:“愿歌手奥赛里斯(她是)玛雅得到启示,所说的话:哦,这个乌谢比特!如果(死者)被叫到,你就应答(你)去完成在墓中所有需要做的工作。”

埃及人认为来世是现实世界的一面镜子,善恶在此各司其职。不义之人将遭受永世的惩罚,而义人则与太阳神一同享受安逸的生活。然而,即便蒙福的亡者也必须像生前一样履行人类的需求和责任;在来世,饮食是他们时刻关注的问题。在亡灵之境,作为由诸神统治的等级森严的社会成员,所有亡者——无论男女老幼、君王侍从——都必须在伊阿鲁田野耕作。他们必须随时准备播种、耕耘和收割。

在尘世生活中,这些基本的生产工作通常由社会底层的人承担。为了避免这种命运,埃及人寻求一种神奇的解决办法:他们制作一尊或多尊自己的雕像,以便在统治神奥西里斯的使者召唤他们履行职责时献上。因此,这些被放入墓葬陪葬品中的小雕像,既代表了主人,也代表了仆人。

它们被称为ushebti,其词根为sabty或shabty,源自Sawab,其含义与希腊语“persea”相对应,persea是一种神圣的树木,古埃及人最初就是用这种树的枝干制作这些丧葬人偶。大约在公元前1080年,即埃及第三中间期第二十一王朝,“wsbty”(即ushebti)一词开始使用。此后,“ushebti”一词便源自动词wsb,意为“回答”,意为“回答者”。

从第一中间期开始,乌舍布提像就被纳入古埃及的陵墓中。到了中王国时期,乌舍布提像的使用更加普遍。当时,埃及人在石棺铭文中开始写入一段名为472的文字,作为乌舍布提像回应召唤的指令:“正义的N,他说,哦,你们这些为N而生的卑微者,如果N被召唤去执行他的任务,或者如果像任何人一样,N被强加了一项令人不快的任务,你们就会说,我在这里。如果N被召唤去守护在那里劳作的人,返回新的田地耕种,或者如果N被召唤去守护在那里劳作的人,返回新的田地耕种,或者如果N被召唤去守护在那里劳作的人,返回新的田地耕种。”如果N被召唤来守护在那里劳作的人们,返回新开垦的田地耕种,或用船将沙子从东运到西,你就会说“我在这里。正义的N”。这个咒语会被刻在乌舍布提(ushebtis)上,因此在大多数情况下,它们都是雕刻的。从新王国时期开始,出现了一些创新,带有文字的例子也开始增多,其中一些更为详尽,并被收录在《亡灵书》第六章中。即便如此,在许多情况下,文字仍然只表明死者的名字,或一个基本咒语,以及一位亲属的名字或他生前担任的最重要职务。

乌舍布提俑最初主要用蜡制成,后来用木头,中王国末期出现石制,新王国时期则以陶土为主,但最主要的材质是彩陶。由于模具的保存,我们知道乌舍布提俑是批量生产的,而且有些俑上的铭文并不完整,例如缺少主人的名字。最常见的乌舍布提俑造型是木乃伊,直到第十八王朝末期才出现身着日常服饰的人物形象。许多乌舍布提俑携带耕作工具,例如篮子、镐或锄头,这象征着它们在来世要替主人完成的农活。俑的图像、铭文、材质、颜色以及在墓葬中的位置可能还蕴含着其他象征意义。

它们有时被放置在木盒中,这些木盒的装饰可能十分华丽,也可能非常简朴。到了新帝国时期,它们开始被放置在小型石棺中。

最初,这些雕像被视为逝者的复制品;但在新帝国时期及之后,它们逐渐被视为仆人或某种意义上的奴隶,因此被大量制作。最初,人们为逝者制作乌舍布提像,但随着王朝更迭,为逝者制作的乌舍布提像数量激增,这些雕像由男女组成,包括不同领域的专家,有时由身着裙装的工头指挥。例如,法老图坦卡蒙就拥有三百六十五尊乌舍布提像,一年中的每一天一尊;三十六位工头,每十人一组,一位;以及十二位月份代表,一年中的每一个月一位。这样一来,他在来世总共拥有四百一十三位仆人。人们如此害怕执行奥西里斯要求的这些行为,以至于一些葬礼甚至包括作为酋长“替代品”的乌舍布提人。

合乎逻辑的想法是,没有哪个法老愿意亲手完成这类任务,因此在需要的时候,他只需阅读刻在乌舍布提像身上的铭文,乌舍布提像就会复活,响应召唤,代替他完成这项工作。

参考书目:

- BOVOT, J. 古埃及王室和王子葬仪仆人。巴黎:Reunion des musées nationaux 出版社,2003年。

- GLEEN, J. Shabtis,私人展览。巴黎:Librairie Cybele,2002年。

- SCHNEIDER, H. D. Shabtis. 莱顿:古代博物馆,1997年。

- 斯图尔特,H. M. 埃及人偶。英国:Shire Egyptology,1995年。






笔记

该作品附有真品证书。
- 该文件包括欧洲联盟护照(出口许可证)——如果该文件的目的地在欧洲联盟之外,应申请替代的出口许可证,最多需要1-2周时间。
卖方保证他根据所有与文化财产所有权相关的国家和国际法律获得了该物品。由Catawiki查看的出处声明。

卖家故事

古代艺术画廊 - 位于巴塞罗那的考古学,拥有超过 15 年的经验。擅长古典艺术、埃及艺术、亚洲艺术和前哥伦布时期艺术。它保证其所有作品的真实性。它参加了西班牙最重要的艺术博览会,例如 Feriaarte,以及国外的博览会,BRAFA、Parcours des Mondes、Cultures Brussels。 所有作品均附有西班牙文化部颁发的出口许可证。 我们通过 DHL Express 或 Direct Art Transport 快速发货。
使用Google翻译翻译

详细资料

文化
古埃及
世纪/时段
New Kingdom, 1580 – 1085 BC.
Name of object
Ushabti for the singer Maia. New Kingdom, 1580 – 1085 BC. 19 cm height. TL Test.
获得来源
私人收藏
获得年份
2024
材质
Terracotta
获得国家
美国
状态
前任拥有者获得来源
拍卖行
前任拥有者获得年份
2024
前任拥有者获得国家
美国
我确认我合法获得此物品,并且我有权将它出售
是的
西班牙经验证
9152
已售出的几件物品
99,56%
protop

免责声明

卖家已就文件要求收到了Catawiki的通知并保证以下内容: - 该物品是合法获得的, - 卖家有权出售和/或出口该物品(如适用), - 卖家将提供必要的出处或来源地信息,并根据当地法律安排所需的文件和许可证/执照, - 如果在获取许可证/执照方面出现任何延误,卖家将通知买家。 出价竞投,表明您知晓根据您居住的国家和地区可能会被需要提供进口文件,以及获得许可证/执照可能会导致物品交付的延迟。

卖家已就文件要求收到了Catawiki的通知并保证以下内容: - 该物品是合法获得的, - 卖家有权出售和/或出口该物品(如适用), - 卖家将提供必要的出处或来源地信息,并根据当地法律安排所需的文件和许可证/执照, - 如果在获取许可证/执照方面出现任何延误,卖家将通知买家。 出价竞投,表明您知晓根据您居住的国家和地区可能会被需要提供进口文件,以及获得许可证/执照可能会导致物品交付的延迟。

类似物品

类别为您准备的

考古