瓶狀花瓶 - 京都风格交趾捻文徳利由中村翠嵐II（中村翠嵐）制作，附原装盒。 - 日本

重要提示

国际买家需承担任何未包含在商品价格或运费中的进口关税、税费和其他费用。请注意，向Catawiki支付的增值税（VAT）与您所在国家的进口关税或海关费用是分开的，且不涵盖这些费用。您在交付时可能仍需支付额外的费用，具体由您当地的海关当局决定。
运输详情：大部分商品通过日本邮政EMS（航空邮件）发货。如您急需，我们也可应要求安排DHL或FedEx快递，需额外支付费用。
损坏和问题：如果您收到的商品有损坏，请立即联系我们。损坏情况必须在交付后7天内向您当地的邮局报告，并及时通知我们和Catawiki支持团队。

【产品详情】

这款优雅的瓷器清酒瓶由中村翠兰二世创作，他是京都著名的艺术家，以精通京都烧（Kiyomizu-yaki）而闻名。1942年出生，他在父亲——第一代中村翠兰的指导下接受培训，并获得了众多奖项，包括“瑞宝章”，以表彰他在传统日本陶瓷方面的贡献。他的作品曾在国内外广泛展出，并被博物馆收藏。

这个瓶子采用艺术家签名的高知风格装饰，以鲜明的色彩和流动的雕刻线条为特色，灵感来自早期进口的东南亚陶瓷。这一技艺在京都经过世代传承与精炼，以其明亮的釉色和精湛的工艺而闻名。旋转的蓝绿条带营造出一种充满活力的现代感，同时又保持了传统京都瓷器的优雅。
陶工的标记压印在底部，原始木箱上签有签名并已封印。

它原本是一个清酒瓶（tokkuri），但也可以用作插一枝花的小花瓶。
状况非常好，磨损极少。请参阅照片了解详情。

尺寸：约高14.5厘米，宽8.3厘米，深8.5厘米

请在出价前务必审查所有提供的信息和图片。
我们尽力在照片中准确呈现产品的颜色和质感。然而，由于显示器和设备显示差异，以及摄影条件的影响，照片与实际产品之间可能会存在轻微的色差。敬请谅解。

感谢您的关注，祝您竞拍愉快！