大樟树、狗和我在细雨中 - 纸 - Kan Kozai - 日本 - Heisei period (1989-present)

大樟也我也犬也在细雨中
印刷于1988年至2000年
第83/100版

图片尺寸：22.5厘米 x 28.5厘米
整体：27.2厘米 x 36.5厘米


由收藏家精心构思。
有一些框架的痕迹，但一旦装裱后就不易察觉了。
由于老化，作品上也有一些轻微的污渍。
然而，它们非常轻巧，不应引人注意。
请查看照片以获取更多细节。

请提供诗歌内容，以便我进行翻译。
翻译成简体中文。仅返回翻译内容：
大樟树、那只狗和我——都在细雨中。
翻译成简体中文。仅返回翻译内容：


Kozaki Kan 是日本领先的木版画艺术家之一，目前居住在长崎。

Kozaki Kan的木版画作品是他对战前俳句诗人Santoka Taneda的俳句进行独特诠释的结果，然后融合了他自己的感性。

除了小崎寛之外，许多其他艺术家也曾以山田山吐的俳句为题材，创作木版画。

然而，事实上，他的许多木版画都具有暗淡的图像，这可能受到Taneda Santoka破坏性生活的影响。

也许这归功于 Kozaki Kan 慷慨、开朗且幽默的个性，但他的木版画都不阴暗；它们或多或少都充满了轻松可爱，同时又散发出一种怀旧的感觉。


Kozaki Kan
============================
1942年出生于熊本县。

1943年至1961年在桂坂、菊池和长崎市长大。

1962年进入东京的太平洋艺术学校（在那里他结识了雕塑家富永直树）。

1976年返回长崎市，开始创作木版画和雕塑。

出版了许多作品，包括Santoka俳句集、松尾敦之的《原子弹诗集》和《火药》.
============================

☆★☆★☆★关于运输☆★☆★☆★

*** 重要 ***
由于关税变动，目前已暂停从日本到美国的运输。请暂时不要在美国出价。
由于提供的文本为空或未包含具体内容，无法进行实际翻译。

物品将装在坚固的特殊箱子中，箱子内有缓冲材料以保护货物。
运输将由日本邮政负责。

请注意！
物品将从日本发货。由于近期包装和运输成本的增加，运费大约为30欧元。

如果未来各种成本下降，我们计划降低运费，感谢您的理解。

☆★☆★☆★关于关税☆★☆★☆★

根据Catawiki的规定，关税由包裹的收件人承担。请注意，关税的存在与金额因国家而异，因此我们无法作出一般性声明。

关税是根据“商品价格 + 运费”的总金额计算的。
请提前检查每个国家的信息，以获取详细金额。

☆★☆★☆★ 致所有观看我们产品的朋友 ☆★☆★☆★

感谢您对我们的产品感兴趣！

我曾在一家经营各种古董产品的公司工作，包括日本古董和艺术。

将来，我希望逐步为你列出特殊产品。

由于产品从日本发货，运费和关税由买家承担。请在出价前理解这一点。

我希望有一天，关税将从世界上消失。