Mask - 石川泰行(Ishikawa Taikou)制作的海神面具(红色和蓝色一对)

04
22
小时
38
分钟
18
当前出价
€ 28
未及保留价
Marion Oliviero
专家
由Marion Oliviero精选

拥有中国考古学硕士学位,具有丰富的日本艺术专业知识。

估价  € 220 - € 250
5名其他人正在关注此物品
ro竞买人 0467 €28
ro竞买人 0467 €23
es竞买人 9173 €18

Catawiki买家保障

在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息

Trustpilot 4.4分 | 121980条评论

Trustpilot上被评为优秀。

日本 Ishikawa Taikou(石川泰行)所作的 Namahage 面具(红蓝对),来自 Showa 时期,使用桐木雕刻,状态良好有轻微 aging 与 blemish,尺寸约高34 cm 宽19.5 cm 深14 cm;红色为 Jiji Namahage,蓝色为 Baba Namahage。

AI辅助摘要

卖家的描述

重要提示

国际买家需承担任何未包含在商品价格或运费中的进口关税、税费和其他费用。请注意,向Catawiki支付的增值税(VAT)与您所在国家的进口关税或海关费用是分开的,且不涵盖这些费用。您在交付时可能仍需支付额外的费用,具体由您当地的海关当局决定。
运输详情:大部分商品通过日本邮政EMS(航空邮件)发货。如您急需,我们也可应要求安排DHL或FedEx快递,需额外支付费用。
损坏和问题:如果您收到的商品有损坏,请立即联系我们。损坏情况必须在交付后7天内向您当地的邮局报告,并及时通知我们和Catawiki支持团队。

【产品详情】

这些引人注目的手工雕刻木制面具代表了Namahage,这是秋田县除夕仪式中的标志性神祇,被列为日本重要无形民俗文化财产。

Namahage的传统涉及戴面具的角色在除夕夜在村庄中巡游,喊出诸如“有坏孩子吗?”或“有懒惰的人吗?”的话语。他们进入家中,吓唬孩子们并批评懒惰,而家庭的负责人则会讲述过去一年的家庭行为。之后,Namahage会被食物和清酒安抚,然后离开,象征着为新的一年带来净化和更新。

红色面具代表的是Jiji Namahage(长者男性恶魔),而蓝色面具则代表Baba Namahage(长者女性恶魔)。这两种面具都是用泡桐木雕刻而成,这种材料因其轻巧和易于加工而受到青睐。泡桐木在刚切割时柔软,随着干燥变硬,非常适合制作面具,既具有强烈的视觉冲击力,又出乎意料地轻巧。

这些面具由石川太后制作,他是一位拥有超过30年经验的资深工匠,专注于制作Namahage面具。他开始涉足这一工艺,是为旅游纪念摄影制作面具,后来成为这一独特民间艺术的主要制作者之一。

两只面具背面都印有艺术家的品牌标志。套装附带其原始宣传册,介绍了Namahage的文化意义以及工匠的背景。

轻微瑕疵存在,但整体上这些面具仍处于良好的使用状态。请参阅照片以获取详细信息。

尺寸:约高34厘米,宽19.5厘米,深14厘米

请在出价前务必审查所有提供的信息和图片。
我们尽力在照片中准确呈现产品的颜色和质感。然而,由于显示器和设备显示差异,以及摄影条件的影响,照片与实际产品之间可能会存在轻微的色差。敬请谅解。

感谢您的关注,祝您竞拍愉快!

卖家故事

欢迎来到万屋阿林苏!                                                             我们是一家位于东京郊区的古董店,最初专注于日本市场,但自豪地扩展业务以服务国际客户。2023 年 8 月,我们成为 Catawiki 的专业卖家,从那时起,我们一直乐于与世界各地的收藏家分享我们对日本艺术和古董的热情。 我们的藏品种类繁多,从真正的古董到当代艺术品,应有尽有。我们以提供独特、高品质的物品而自豪,这些物品反映了日本丰富的文化遗产以及现代创造力。如果您正在寻找特定的东西,请随时在 Instagram 上联系我们:【yorozuya_arinsu】 感谢您访问我们的商店,我们期待帮助您找到您的下一件特别的作品!
使用Google翻译翻译

重要提示

国际买家需承担任何未包含在商品价格或运费中的进口关税、税费和其他费用。请注意,向Catawiki支付的增值税(VAT)与您所在国家的进口关税或海关费用是分开的,且不涵盖这些费用。您在交付时可能仍需支付额外的费用,具体由您当地的海关当局决定。
运输详情:大部分商品通过日本邮政EMS(航空邮件)发货。如您急需,我们也可应要求安排DHL或FedEx快递,需额外支付费用。
损坏和问题:如果您收到的商品有损坏,请立即联系我们。损坏情况必须在交付后7天内向您当地的邮局报告,并及时通知我们和Catawiki支持团队。

【产品详情】

这些引人注目的手工雕刻木制面具代表了Namahage,这是秋田县除夕仪式中的标志性神祇,被列为日本重要无形民俗文化财产。

Namahage的传统涉及戴面具的角色在除夕夜在村庄中巡游,喊出诸如“有坏孩子吗?”或“有懒惰的人吗?”的话语。他们进入家中,吓唬孩子们并批评懒惰,而家庭的负责人则会讲述过去一年的家庭行为。之后,Namahage会被食物和清酒安抚,然后离开,象征着为新的一年带来净化和更新。

红色面具代表的是Jiji Namahage(长者男性恶魔),而蓝色面具则代表Baba Namahage(长者女性恶魔)。这两种面具都是用泡桐木雕刻而成,这种材料因其轻巧和易于加工而受到青睐。泡桐木在刚切割时柔软,随着干燥变硬,非常适合制作面具,既具有强烈的视觉冲击力,又出乎意料地轻巧。

这些面具由石川太后制作,他是一位拥有超过30年经验的资深工匠,专注于制作Namahage面具。他开始涉足这一工艺,是为旅游纪念摄影制作面具,后来成为这一独特民间艺术的主要制作者之一。

两只面具背面都印有艺术家的品牌标志。套装附带其原始宣传册,介绍了Namahage的文化意义以及工匠的背景。

轻微瑕疵存在,但整体上这些面具仍处于良好的使用状态。请参阅照片以获取详细信息。

尺寸:约高34厘米,宽19.5厘米,深14厘米

请在出价前务必审查所有提供的信息和图片。
我们尽力在照片中准确呈现产品的颜色和质感。然而,由于显示器和设备显示差异,以及摄影条件的影响,照片与实际产品之间可能会存在轻微的色差。敬请谅解。

感谢您的关注,祝您竞拍愉快!

卖家故事

欢迎来到万屋阿林苏!                                                             我们是一家位于东京郊区的古董店,最初专注于日本市场,但自豪地扩展业务以服务国际客户。2023 年 8 月,我们成为 Catawiki 的专业卖家,从那时起,我们一直乐于与世界各地的收藏家分享我们对日本艺术和古董的热情。 我们的藏品种类繁多,从真正的古董到当代艺术品,应有尽有。我们以提供独特、高品质的物品而自豪,这些物品反映了日本丰富的文化遗产以及现代创造力。如果您正在寻找特定的东西,请随时在 Instagram 上联系我们:【yorozuya_arinsu】 感谢您访问我们的商店,我们期待帮助您找到您的下一件特别的作品!
使用Google翻译翻译

详细资料

时代
1900-2000
材质
Namahage Masks (Red and Blue Pair) by Ishikawa Taikou (石川泰行)
国家
日本
状态
状态良好 - 使用过,稍有老化的迹象及缺陷
推算时期
Showa period
日本经验证
4399
已售出的几件物品
99,82%
protop

类似物品

类别为您准备的

日本艺术