Hand Mirror 手鏡 - WITH POEM - Limited Edition & Hand-Signed - Un'ichi Hiratsuka 平塚運一 (1895 - 1997) - 日本 (沒有保留價)

从1968年到1975年，Un'ichi Kiratsuka共创作了100幅展现裸体女性之美的版画。在这8年间，他大约每月制作一幅，每幅作品仅限印制100份。1975年，当他完成这一宏伟项目时，将这些版画装在一个令人惊叹的雪松木盒中，并附有每幅作品的诗。单件版画在市场上极为罕见，而这些作品的诗句也常常随着时间流逝而失传。能够找到带有原始诗句的版画实属难得。因此，我们非常自豪地将这件作品放在拍卖中。

这幅作品名为《手镜》。画中的女人并不着急，她正享受着这个私密的时刻，梳理头发，几乎像是在冥想一样。这幅画散发出一种宁静而亲密的氛围。

关于这一系列裸体版画，平塚写道：“以其特殊的美感，黑白画有其特殊的问题。借用音乐术语，黑白画必须具有线条与体积的节奏，以及直线与曲线的和谐。最大的难点之一是使留白具有生命力……每幅作品中对留白的处理都不同。”

平塚運一，出生于岛根县松江，是20世纪日本创造版画（sōsaku hanga）运动的重要领军人物之一。平塚的父亲是一名神社木匠，祖父则是一位设计房屋和寺庙的建筑师。因此，这位艺术家从小就接触到木工和建筑。平塚是创造版画运动中受过最专业训练的木雕师。1928年起，他与另外七位志同道合的艺术家合作，参与《新东京百景》系列作品，他为该系列贡献了十二幅版画；他的作品以“技术之美与完美”受到赞誉。在1935年至1944年间，平塚在东京美术学校教授第一门版画课程。

他于1962年移居华盛顿特区，在美国度过了三十三年。他曾被三位在任总统委托，雕刻国家地标的木版画，包括林肯纪念堂、华盛顿纪念碑和国会图书馆，这些作品现收藏于国家美术馆和弗里尔美术馆。最终，他于1994年返回日本。

1970年，平塚一成为首位获得文化勋章的版画艺术家，1977年，他又成为首位因“其艺术品质、传授给学生和追随者的技艺，以及促进美日友谊的成就”而获得瑞宝章的艺术家。1991年，平塚一纪版画博物馆在长野县铃鹿开幕。

平冢的技巧和风格在其一生中不断演变。战前，他创作了许多彩色木版画和雕刻作品；战后，他几乎专注于黑白版画。他认为单色印刷是“画印艺术的顶峰”，并以其在这一媒介中的作品而闻名。他最著名的技巧叫做tsukibori（“突刺”技法）。使用一个小的方头凿子（aisuki），平冢左右摇动刀刃，短促地刻划，产生粗糙而锯齿状的边缘。

这幅作品从未装裱，一直存放在阴暗的地方。作品状况极佳。