R.L. Stevenson - Kidnapped, being memoirs of the adventures of David Balfour int he year 1751 - 1895

《被绑架的回忆录：大卫·巴尔弗尔在1751年的冒险》由罗伯特·路易斯·史蒂文森著 - 卡塞尔出版社，伦敦 - 1895年插图版，第43,000册 - 18厘米x15厘米 - 状况：非常好，装饰性装订，有些磨损，封底有姓名，带折叠地图，部分页面有泛黄，所有插图由W.B. Hole绘制。

《Kidnapped》是由苏格兰作家罗伯特·路易斯·史蒂文森所著的一部历史小说冒险小说，作为一本少年小说首次发表于1886年5月至7月的杂志《少年》。这部小说赢得了亨利·詹姆斯、豪尔赫·路易斯·博尔赫斯和希拉里·曼特尔等多样作家的赞赏与钦佩。续集《Catriona》于1893年出版。

叙述以英语书写，部分对话使用低地苏格兰语。为了确保译文自然流畅，我将英语部分保持原样，低地苏格兰语的对话部分进行适当的翻译或保留，视其在语境中的作用而定。整体语气保持正式且忠实于原文。

《绑架》以真实的18世纪苏格兰事件为背景，特别是“阿平谋杀案”和高地清洗，这些事件发生在1745年雅各宾起义之后。许多角色都是历史上的真实人物，其中包括主要人物之一，艾伦·布雷克·斯图尔特。书中多角度展现了当时的政治局势，高地苏格兰人也得到了同情对待。