René Ménard / Théocrite, Leconte de Lisle - Les idylles [1/100] - 1911

勒孔特·德·利斯的《伊迪尔》由 Théocrite 的翻译首次出版，附有插图。这些插图由 Jacques、Camille 和 Georges Beltrand 根据 René Menard 的插图作品，采用彩色木刻，共有25幅（其中一幅为全页），并由 Jacques Beltrand 绘制边框。

限量发行135份，编号在由Perrigot-Masure在Usines d’Arches特别制造的纸张上印制，其中100份保留给Société du Livre d’art的会员。此为 René-Jules Thion de La Chaume（1877-1940），法国银行家兼击剑运动员的名义版（编号30）。

装订封面，配有硬纸套，全部装入套盒中。

《伊迪尔》是希腊诗人Théocrite的诗集，他生活在公元前三世纪，被认为是田园诗的创始人。这种诗歌描绘牧羊人在乡村背景下的生活和爱情。

它们由30首诗组成，题材和形式多样，包括默剧、史诗故事、讽刺诗，尤其是田园诗，其中牧羊人通过对话或歌唱相互交流或挑战。田园诗受到西西里诗歌传统的启发，那里是特奥克里特的诞生地，也受到希腊化文化的影响，后者他曾在亚历山大里亚的学术圈中频繁交往。

尽管书背有皱折，样本保存完好，部分册子用线缝合。双层包装上有一些痕迹。内部完好无损。

René Ménard / Théocrite, Leconte de Lisle
Les Idylles
巴黎，为艺术协会印刷，1911
146页。完成
In4 (21x29cm)