匾 - 古董招牌，上面雕有“Large(大)”和“Small(小)”字符
03
天
01
小時
03
分鐘
09
秒
另有5人對此物品感興趣
 競投者 4463 | €1 |
|---|
Catawiki買家保障
在您收到物品前，我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 123294 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
日本早期二十世紀的獨立木牌，高26.3公分、寬59公分，雙面雕刻“大”和“小”字樣，表面具有豐富的包漆感與裂紋、蟲孔、污漬等磨損，可能在寺廟或神社用於分區或分類指示。
AI輔助摘要
賣家描述
【重要提示】
国际买家需承担未包含在商品价格或运费中的任何进口关税、税费和收费。请注意，支付给Catawiki的增值税（VAT）与您国家的进口关税或海关费用是分开的，且不涵盖这些费用。您在交付时可能仍需根据当地海关当局的规定支付额外费用。
・运输详情：大部分商品通过日本邮政EMS（航空邮件）发货。如您急需，我们也可应要求安排DHL或FedEx的快递，需额外支付费用。
损坏和问题：如果您收到损坏的商品，请立即联系我们。损坏情况必须在交付后7天内向当地邮局报告，并及时通知我们和Catawiki支持团队。
【产品详情】
这块20世纪初的木牌正面刻有“‘大’”，背面刻有“‘小’”。它是一个带有一体式木腿的独立式木牌，可能用于寺庙、神社或社区活动中，用以指示等级、供奉规模或参与者类别。
表面呈现出丰富的包浆，伴有明显的裂纹、虫孔、污渍、变色、划痕和细小缺口，所有这些都共同展现出其质朴的魅力和历史特色。
请参阅照片以获取其状况的详细信息。
尺寸：约高26.3厘米，宽59厘米，深15.5厘米。
请在出价前务必审查所有提供的信息和图片。
我们尽一切努力在照片中准确呈现产品的颜色和质地。然而，由于显示器和设备显示的差异，以及摄影条件的影响，照片与实际产品之间可能会有细微的色差。敬请谅解。
感谢您的关注，祝您竞拍愉快！
賣家的故事
歡迎來到 Yorozuya Arinsu！
我們是一家位於東京郊區的古董店，最初專注於日本市場，但自豪地擴展到為國際客戶提供服務。 2023 年 8 月，我們成為卡塔維基上的專業賣家，從那時起，我們很高興與世界各地的收藏家分享我們對日本藝術和古董的熱情。
我們的收藏包括各種各樣的物品，從真正的古董到當代藝術作品。我們為提供反映日本豐富文化遺產和現代創造力的獨特、高品質的物品而感到自豪。如果您有特定的需求，請隨時在 Instagram 上聯絡我們：【yorozuya_arinsu】
感謝您光臨我們的商店，我們期待幫助您找到下一件特別的作品！
由Google翻譯翻譯【重要提示】
国际买家需承担未包含在商品价格或运费中的任何进口关税、税费和收费。请注意，支付给Catawiki的增值税（VAT）与您国家的进口关税或海关费用是分开的，且不涵盖这些费用。您在交付时可能仍需根据当地海关当局的规定支付额外费用。
・运输详情：大部分商品通过日本邮政EMS（航空邮件）发货。如您急需，我们也可应要求安排DHL或FedEx的快递，需额外支付费用。
损坏和问题：如果您收到损坏的商品，请立即联系我们。损坏情况必须在交付后7天内向当地邮局报告，并及时通知我们和Catawiki支持团队。
【产品详情】
这块20世纪初的木牌正面刻有“‘大’”，背面刻有“‘小’”。它是一个带有一体式木腿的独立式木牌，可能用于寺庙、神社或社区活动中，用以指示等级、供奉规模或参与者类别。
表面呈现出丰富的包浆，伴有明显的裂纹、虫孔、污渍、变色、划痕和细小缺口，所有这些都共同展现出其质朴的魅力和历史特色。
请参阅照片以获取其状况的详细信息。
尺寸：约高26.3厘米，宽59厘米，深15.5厘米。
请在出价前务必审查所有提供的信息和图片。
我们尽一切努力在照片中准确呈现产品的颜色和质地。然而，由于显示器和设备显示的差异，以及摄影条件的影响，照片与实际产品之间可能会有细微的色差。敬请谅解。
感谢您的关注，祝您竞拍愉快！
賣家的故事
歡迎來到 Yorozuya Arinsu！
我們是一家位於東京郊區的古董店，最初專注於日本市場，但自豪地擴展到為國際客戶提供服務。 2023 年 8 月，我們成為卡塔維基上的專業賣家，從那時起，我們很高興與世界各地的收藏家分享我們對日本藝術和古董的熱情。
我們的收藏包括各種各樣的物品，從真正的古董到當代藝術作品。我們為提供反映日本豐富文化遺產和現代創造力的獨特、高品質的物品而感到自豪。如果您有特定的需求，請隨時在 Instagram 上聯絡我們：【yorozuya_arinsu】
感謝您光臨我們的商店，我們期待幫助您找到下一件特別的作品！
由Google翻譯翻譯詳細資料
時代
1900-2000
原產國
日本
材質
Antique Signboard with “Large(大)” and “Small(小)” Carved Characters
合格
原始件/真品
狀態
一般 - 大量使用痕跡或遺失部分零件
Height
26,3 cm
Width
59 cm
大概年份
20th century
