John Rickman ; James Cook - Troisième Voyage de Cook, ou Journal d'une expédition faite dans la Mer Pacifique ( Océanie Hawaï ) - 1782

1785年在巴黎图书馆 Hôtel de Thou 出版的法语译本稀有版本，共四卷。这是关于库克船长最后一次航行的故事，在此行中他在夏威夷群岛被当地土著杀害。这一版本在官方版本发布前两年由约翰·里克曼（John Rickman），一名在 Discovery 船上的军官，悄然出版；其中包含一些未曾披露的细节和事件。

让-尼古拉·德穆尼耶（1751-1814）是1789年三级会议的第三等级代表，后任制宪议会主席；他在恐怖时期逃亡到美国。返回法国后，他成为议事机构Tribunat的成员，并于1800年担任主席。1802年，他被任命为参议员，并被封为帝国伯爵。

精美装帧于全皮斑彩，背面平滑，饰有花纹、线条和金制铁件，绿色的标题页，金色的装饰字母，蓝色的镶边。
状况良好，装订坚固，尽管有摩擦、皮革磨损和边角的小缺损。第3卷有裂缝起始，第4卷书脊裂开。第1卷背部有小划痕。在第3和第4卷的十几页（铰链处）有明显的水渍（折页处），第4卷前40页（边缘）有细微的虫蛀痕迹。除此之外，内部保存良好，少量黄斑。

完成环球航行的第三次探险，这成为了库克船长的王室使命和野心。这次航行发生在1776年至1780年，主要在太平洋进行，期间库克在夏威夷岛遇难。‘Résolution’和‘Discovery’号船也沿阿拉斯加海岸巡航，试图寻找白令海峡的通道。在库克去世后，‘Discovery’的指挥官Clerke接管了探险，并再次尝试寻找北部通道，但这次是通过西北航线，然而他在堪察加海域死于肺结核，仅比他的前任指挥官晚6个月，未能成功找到通道。



Rickman（John）；Cook（James）；
库克第三次航行，或在1776、1777、1778、1779及1780年在南北太平洋进行的探险日志。由英语译成。
巴黎在Thou酒店，1785
4 卷，in-8 (20 x 13 厘米)；512页 + 512页 + 592页 + 584页 / 114页（附录）