[POLYGLOTT BIBLE] Samuel Bagster, Jakob Griesbach - The English Version of the Polyglott Bible [Η ΠΑΛΑΙΑ ΔΙΑΘΗΚΗ ΚΑΤΑ ΤΟΥΣ ΕΒΔΟΜΗΚΟΝΤΑ] - 1824-1827
![[POLYGLOTT BIBLE] Samuel Bagster, Jakob Griesbach - The English Version of the Polyglott Bible [Η ΠΑΛΑΙΑ ΔΙΑΘΗΚΗ ΚΑΤΑ ΤΟΥΣ ΕΒΔΟΜΗΚΟΝΤΑ] - 1824-1827 #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2025/11/5/7/2/7/7275e1a7-790d-4f39-b480-ce3042e664da.jpg)
![[POLYGLOTT BIBLE] Samuel Bagster, Jakob Griesbach - The English Version of the Polyglott Bible [Η ΠΑΛΑΙΑ ΔΙΑΘΗΚΗ ΚΑΤΑ ΤΟΥΣ ΕΒΔΟΜΗΚΟΝΤΑ] - 1824-1827 #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2025/11/5/a/9/7/a9709098-35e5-4ee3-99c2-6e5f318f4653.jpg)
![[POLYGLOTT BIBLE] Samuel Bagster, Jakob Griesbach - The English Version of the Polyglott Bible [Η ΠΑΛΑΙΑ ΔΙΑΘΗΚΗ ΚΑΤΑ ΤΟΥΣ ΕΒΔΟΜΗΚΟΝΤΑ] - 1824-1827 #2.1](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2025/11/5/0/2/9/02981a5b-470c-4279-9de0-9a4d7ea977c4.jpg)
![[POLYGLOTT BIBLE] Samuel Bagster, Jakob Griesbach - The English Version of the Polyglott Bible [Η ΠΑΛΑΙΑ ΔΙΑΘΗΚΗ ΚΑΤΑ ΤΟΥΣ ΕΒΔΟΜΗΚΟΝΤΑ] - 1824-1827 #3.2](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2025/11/5/9/4/b/94bda2ae-c99d-497b-8857-cde75cad3859.jpg)
![[POLYGLOTT BIBLE] Samuel Bagster, Jakob Griesbach - The English Version of the Polyglott Bible [Η ΠΑΛΑΙΑ ΔΙΑΘΗΚΗ ΚΑΤΑ ΤΟΥΣ ΕΒΔΟΜΗΚΟΝΤΑ] - 1824-1827 #4.3](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2025/11/5/f/8/a/f8a636f9-0e2a-4496-a275-4773b106de37.jpg)
| €139 | ||
|---|---|---|
| €129 | ||
| €111 | ||
Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 123779 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
賣家描述
描述:我在拍卖中呈现一部19世纪的原版Bagster多语圣经,包含多个章节,分别于1824年、1826年和1827年出版。这不仅是收藏家的崇拜对象,也是英国出版史和新约文本批评运动的有形见证,反映了现代文本批评萌芽时期的学术氛围。
这部作品收录了希腊语和英语的文本,由享有盛誉的伦敦出版社Samuel Bagster精心印制,该出版社以通过平行、多语种及高级批判性工具的圣经,革新圣经学习方式而闻名。
内容的详细描述
希腊语旧约——Septuaginta(1827)
封面,带有希腊语标题
《七十士译本的契约》,也就是说
根据七十士译本,即经典的Septuaginta,旧约。
基于“Juxta Exemplar Vaticanum”,这是该时期最重要的文本参考之一。
包括享有盛誉的 Edición Grabiana 版本,为本节内容增添了极高的语言学价值。
印刷于1827年伦敦,Samuel Bagster,Paternoster Row。
2. 1826 年的《多语圣经》英文版
包含英文的旧约和新约,具有其特色的教学结构。
极其丰富的平行和说明性参考选择。
+ 材料以一种以前从未尝试过的方式进行组织,正如封面所示。
+ 由具有19世纪英国印刷特色的优雅排版设计引领。
在封面上出现了一份1831年的古老手写签名,这是一个具有历史意义的印记,为该藏品增添了个性。
新约希腊语版——格里巴赫版(1824年)
希腊语封面:“Η ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ”(新约圣经)。
这是著名的基于Millianum文本的版本,经过“cum emendationibus et variis lectionibus Griesbachii”修订。
Johann Jakob Griesbach 在文本批评领域具有决定性影响,以他名字命名的版本受到学者和收藏家的高度追捧。拥有一份基于 1824 年 Griesbach 版本的 Bagster,实属一种真正的荣幸。
在封面上加入另一份古老的手写注释。
收藏家、图书爱好者和圣经学爱好者的宝藏
这本圣经远不止一本书:它是连接神圣古代与现代学识的桥梁,是一部涵盖以下内容的作品:
+ 古希腊语科伊尼文本的圣经
经典英语翻译
+ 早期文本批评
+ 古代手稿的变体
平行和说明性参考资料
+ Historia editorial británica
有趣的圣经。不要让它溜走。
出版年份:伦敦(英格兰,英国)1824-27
IDIOMA : Inglés y griego
尺寸:18 x 11 厘米。页数:大约 1,000 页(页面未编号)。完整的英语和希腊语多语圣经
状态:全皮装订,整体保存良好,有一些磨损,如照片所示。书脊平整。内部状况也基本良好,和照片显示的一样。
奇趣且有趣的圣经。不要让它溜走。
運輸政策:
運送至西班牙 --> 透過 Zeleris Premium 24h 完成
運送至歐洲 --> 以以下方式完成:UPS Express 48-72 小時/FedEx Express 48-72 小時(某些國家/地區的運輸時間可能會更長)
運送到美國 --> 透過以下方式完成:UPS Express 48h/FedEx Express 48h(我們的客戶告知我們,這些公司對進口產品的要求不那麼嚴格或不徵收新的 15% 稅)
運送至中國 --> 透過 UPS Express 24 小時完成
運送至世界其他地區 --> 透過 UPS Express 48 小時/FedEx Express 48 小時完成
*書籍/產品將用氣泡膜仔細包裹,以確保它們完好無損地到達目的地。
描述:我在拍卖中呈现一部19世纪的原版Bagster多语圣经,包含多个章节,分别于1824年、1826年和1827年出版。这不仅是收藏家的崇拜对象,也是英国出版史和新约文本批评运动的有形见证,反映了现代文本批评萌芽时期的学术氛围。
这部作品收录了希腊语和英语的文本,由享有盛誉的伦敦出版社Samuel Bagster精心印制,该出版社以通过平行、多语种及高级批判性工具的圣经,革新圣经学习方式而闻名。
内容的详细描述
希腊语旧约——Septuaginta(1827)
封面,带有希腊语标题
《七十士译本的契约》,也就是说
根据七十士译本,即经典的Septuaginta,旧约。
基于“Juxta Exemplar Vaticanum”,这是该时期最重要的文本参考之一。
包括享有盛誉的 Edición Grabiana 版本,为本节内容增添了极高的语言学价值。
印刷于1827年伦敦,Samuel Bagster,Paternoster Row。
2. 1826 年的《多语圣经》英文版
包含英文的旧约和新约,具有其特色的教学结构。
极其丰富的平行和说明性参考选择。
+ 材料以一种以前从未尝试过的方式进行组织,正如封面所示。
+ 由具有19世纪英国印刷特色的优雅排版设计引领。
在封面上出现了一份1831年的古老手写签名,这是一个具有历史意义的印记,为该藏品增添了个性。
新约希腊语版——格里巴赫版(1824年)
希腊语封面:“Η ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ”(新约圣经)。
这是著名的基于Millianum文本的版本,经过“cum emendationibus et variis lectionibus Griesbachii”修订。
Johann Jakob Griesbach 在文本批评领域具有决定性影响,以他名字命名的版本受到学者和收藏家的高度追捧。拥有一份基于 1824 年 Griesbach 版本的 Bagster,实属一种真正的荣幸。
在封面上加入另一份古老的手写注释。
收藏家、图书爱好者和圣经学爱好者的宝藏
这本圣经远不止一本书:它是连接神圣古代与现代学识的桥梁,是一部涵盖以下内容的作品:
+ 古希腊语科伊尼文本的圣经
经典英语翻译
+ 早期文本批评
+ 古代手稿的变体
平行和说明性参考资料
+ Historia editorial británica
有趣的圣经。不要让它溜走。
出版年份:伦敦(英格兰,英国)1824-27
IDIOMA : Inglés y griego
尺寸:18 x 11 厘米。页数:大约 1,000 页(页面未编号)。完整的英语和希腊语多语圣经
状态:全皮装订,整体保存良好,有一些磨损,如照片所示。书脊平整。内部状况也基本良好,和照片显示的一样。
奇趣且有趣的圣经。不要让它溜走。
運輸政策:
運送至西班牙 --> 透過 Zeleris Premium 24h 完成
運送至歐洲 --> 以以下方式完成:UPS Express 48-72 小時/FedEx Express 48-72 小時(某些國家/地區的運輸時間可能會更長)
運送到美國 --> 透過以下方式完成:UPS Express 48h/FedEx Express 48h(我們的客戶告知我們,這些公司對進口產品的要求不那麼嚴格或不徵收新的 15% 稅)
運送至中國 --> 透過 UPS Express 24 小時完成
運送至世界其他地區 --> 透過 UPS Express 48 小時/FedEx Express 48 小時完成
*書籍/產品將用氣泡膜仔細包裹,以確保它們完好無損地到達目的地。

