texto: Álvaro Sarmiento; fotos: Fina Torres - Neruda: entierro y testamento - 1973

一本伟大的拉丁美洲题材作品，包含Fina Torres拍摄的48幅引人入胜的黑白照片，以及由Alvaro Sarmiento和1971年诺贝尔文学奖得主Pablo Neruda撰写的文字。

引自 Horacio Fernandez：《拉丁美洲摄影书》（第102页和第103页）。

健康）狀況：
照片插图平装书（按原样发行），整体状况非常好。内部干净，无标记，也没有泛黄。封面仅有少许使用痕迹。

1973年9月，当时活跃于委内瑞拉的摄影记者Fina Torres在圣地亚哥，正值推翻“Unidad Popular”政府的政变期间。她拍摄了炮火对“Palacio de la Moneda”外墙造成的破坏、街上的武装士兵，以及当时一些令人不安的日常场景：墙上的标语被清洗、民众排队购买食物、使馆的监视，以及在殡仪馆外等待的人们那焦虑而严肃的神情。在Koen Wessing的摄影集《Chili September 1973》中也可以找到类似场景的照片，其中一张图片几乎与Torres拍摄的另一张相同。两者都拍摄了一位黑发女孩站在殡仪馆门口，展示一名士兵的身份证照片。Torres决定重复拍摄这张照片，以更清楚地展现那位失踪青年的面貌，而Wessing也做了相同的事情。
政变十天后，诗人巴勃罗·聂鲁达在圣地亚哥的一家诊所去世。托雷斯拍摄了葬礼队伍，这也象征着Unidad Popular的终结以及一个左翼理想的时代的结束。尽管有众多武装士兵的威胁在场，葬礼队伍变成了一场示威。
在布鲁诺·穆埃尔、泰奥·罗比谢和瓦莱丽·迈尤的纪录片《Chilean September》中，你可以听到人们为逝者献辞时的情感，这种痛苦也体现在托雷斯和其他摄影师如马塞洛·蒙特西诺的照片中，他曾在墨西哥流亡期间发表了自己在《Con sangre en el ojo》（《眼中带血》，1981年）中拍摄的那天的影像。
Fina Torres 还留下了另一段见证，即围绕 Neruda 遗体举行的守夜。她回忆说，她是“死者当日唯一在作家住所的摄影师”。那座房子曾被士兵闯入洗劫，这一事件几乎在《西班牙在心中》（España en el Corazon）中的句子“叛徒/将军：/看我的死去的房子”中预示了。照片显示空荡的书架、焚烧的祭火灰烬、敞开的衣橱、被淹没的房间，以及其他掠夺和破坏的迹象——这些荒凉的景象，死去的诗人亲属似乎未曾察觉，镜头也捕捉到了他们的存在。
（Horacio Fernandez，《拉丁美洲摄影集》，第102和103页）