Arthur Conan Doyle - The crime of the Congo - 1909

Arthur Conan Doyle，《刚果的罪行》。伦敦，Hutchinson & Co，1909年。尺寸22 x 15厘米，编辑装帧，128页。第一版。封面边缘略有缺损。无保留！



《刚果的罪行》是由阿瑟·柯南·道尔所著的一本书，于1909年10月由Hutchinson & Co.首次出版。美国版附有柯南·道尔的序言。
Edizioni
刚果的罪行（1909年10月，Hutchinson & Co. [英国]） 1 扉页
摘自1909年10月18日的《西雅图星报》，标题为《野蛮残忍的恶梦在刚果被归咎于利奥波尔国王》，这是康纳·道尔（Conan Doyle）所述（3张照片）
第十三章 《纽约时报》（1909年10月21日 [美国]）
第九章 《The Seattle Star》（1909年10月22日 [美国]）标题：在被洗劫的刚果中逝去的过去的苦涩，但人类的秃鹫会实现正义吗？（1张照片）
刚果的罪行（1909年11月，Doubleday, Page & Co. [美国]）
刚果罪行（1909年11月，D. Reimer [DE]）
Le Crime du Congo (gennaio 1910, Félix Juven [FR])
刚果的克里莫（1910年，巴西版 [BR]）



刚果的罪行
介紹
我相信，公众对刚果自由国家问题不再敏感的原因，是因为这段可怕的历史没有被充分讲述。ED Morel先生完成了十个人的工作，刚果改革协会也在资源有限的情况下进行了艰苦的斗争；但他们的大部分时间和精力都被用来应对不断出现的每一个新阶段。因此，我认为有必要提供一份涵盖整个领域、更新相关问题的总体报告。这份报告必须是表面性的，以便在有限的规模和成本下，确保能够触及为之准备的广大公众。然而，它包含了基本事实，将帮助读者形成自己对局势的看法。

有人可能会争辩说，这其中很大一部分是古老的历史，而且大部分内容都指向比利时于1908年8月10日并入刚果国之前的时期。但责任不能如此轻易地被推卸。刚果国由比利时国王建立，由比利时资本、比利时士兵和比利时特许经营者剥削。它得到了随后的比利时政府的辩护和支持，后者尽一切可能阻止改革者。尽管存在法律漏洞，但认为刚果的责任从未落在比利时身上，实在是违背常理。比利时的机构一直准备帮助和捍卫刚果，但从未控制或阻止其犯罪行为。

比利时只有一次机会。如果在刚刚掌控国家之后，他们成立了一个司法委员会，对整个问题进行严格的检查，拥有惩治所有过去罪行和审查近几年所有丑闻的权力，那么他们就会为澄清过去做出一些努力。如果除此之外，他们还解放了土地，完全放弃了强制劳动制度，并废除了所有特许公司章程，理由显而易见——这些公司明显滥用了他们的权力，那么比利时就可以在与其他国家相同的条件下继续其殖民事业，将他们的罪行赎清，尽管赎罪现在已变得可能。

他什么都没有做。从一年前开始，他在前任的邪恶道路上坚持不懈。他的殖民地成为了全世界的丑闻。我们希望，杀戮和肢解的时代已经过去，但这个国家却陷入了一种被恐吓和绝望所奴役的状态。(*) 这并不是一个新故事，而只是同一故事的另一个阶段。当比利时接管刚果国家时，也承担了它的历史和责任。这份责任的重担，在这些页面中显而易见。

日期的记录是我们耐心的衡量标准。有人可能会说我们过于仓促，因为我们现在摒弃空话，坚信问题必须在不久的将来某个日期之前解决，或者我们将向每一个大国提出请求，凭借他们掌握的证据，协助我们解决局势。如果大国拒绝这样做，那么我们有责任履行我们为这群可怜的人提供的安全保障，并致力于解决局势。如果大国与我们合作或授予我们授权，那就更好了。但我们拥有比大国更崇高的使命，促使我们必须采取行动。

爱德华·格雷爵士在1909年7月22日的演讲中曾指出，这一事件对欧洲和平构成威胁。让我们面对这个威胁。它来自哪里？来自德国，这个以善意家庭传统著称的国家，是不是会举起手来帮助蒙加拉和Couronne领地的屠夫？那些崇敬威廉二世私人和公共光辉榜样的人，是否会拔剑支持利奥波尔多？无论是出于商业权益，还是出于人道主义，德国与刚果之间都尚有未了的账。还是说，是美国在阻碍他们，当他们的公民与我们一同抗争、揭露这些不公？最后，法国是否也是威胁？有人认为，由于法国在这些企业中有投资资本，因刚果（法属刚果）在邻国影响和榜样下已堕落，以及法国拥有模糊的优先权，认为我们的难题超出了英吉利海峡。就我而言，我无法相信这一点。我非常了解法国人民慷慨和骑士精神的本性，也知道他们的殖民历史并不比我们差。这些传统不会轻易被抛弃，当一位强有力的殖民部长关注到法国刚果的特许经营者时，一切都会很快恢复正常。记得布拉扎的最后一句话：“我们的刚果不应变成蒙加拉。”法国不可能与利奥波尔多王结盟，当然，如果真如此，友好关系也会紧张到破裂。因此，如果这三大国——最直接相关的国家——有如此明显的理由相互帮助而非阻碍，我们可以无所畏惧地前进。但如果不是这样，整个欧洲都反对我们的事业，我们若不走上履行国家责任的正道，就不配称为先辈的子孙。

阿瑟·柯南·道尔。Windlesham，Crowborough。1909年9月。

根据上述内容，带星号的段落必须变得更糟。由一位来自巴门的杰出德国证人Dr. Dörpinghaus无可置疑地证明，在位于科隆中心的Busiré地区，侮辱行为仍然如旧时一样持续。她讲述的关于chicotte和人质之家、持械食人者以及被烧毁的村庄的故事，正是许多其他地方经常讲述的那样。