Byōbu屏風 - 真金箔、纸、漆木、金属配件 - 日本 - 屏风折叠屏

一件宏伟的东方杰作：日本美学与空间装饰的精髓
这件精美的作品是一对折屏（byōbu），描绘了由 Hagio Kyūkō（1862-1922）创作的生动的鸟花画（kachōga），他是从明治时期到大正时期活跃的杰出日本画家。

这件横向杰作高达65厘米，宽约350厘米，展现出令人难以忽视的存在感。其宏伟的规模强烈暗示它可能是由一位富有的日本赞助人特别委托创作，彰显其作为艺术品的非凡价值。

屏幕华丽地镀有真正的金箔，在光照下熠熠生辉，与传统和现代的欧洲室内装饰完美融合。

精美雕刻的装饰性金属配件进一步装饰了屏风，突显其非凡的来源和委托的特殊性质。艺术品被安置在一个精心制作的木箱中。

主题与细腻表达：捕捉日本的季节与情感
双重构图的屏风优雅地展现了日本自然的变幻之美与生命的活力。

作为一对（issō），左右屏幕共同显示时，会展开成一幅连续、宽广的自然景观。

左侧屏幕展示了优雅的紫藤花和迷人的麻雀，右侧屏幕则描绘了似乎是紫藤果和色彩斑斓的鸦类鸟，所有细节都精致入微，笔触细腻。

金云的布局以及鸟类和植物的描绘是四条派的特色，这一风格在京都盛行，以其优雅细腻的写实主义著称。

屏幕上署有艺术家的签名以及“Teibi Chūka”（丁未仲夏）字样，标明了1907年。这一细节确认了作品是在艺术家成熟期创作的，具有重要的历史价值。

屏风：空间中“Omotenashi”（待客之道）的艺术
屏风在日本历史上一直被用来优雅地隔断和装饰大型住宅和城堡中的空间。

类似于西方的挂毯或装饰板，当放置在一个大房间中时，屏风具有改变整个氛围的力量。

屏风上的图案常常传达四季之美，体现了日本传统的“omotenashi”（全心全意的款待）待客之道。像这样奢华的金底鸟兽屏风，曾是庆祝场合和欢乐聚会的终极装饰品。

拥有这件 byōbu 不仅仅是收藏一件艺术品，更意味着将日本的精致传统和对季节细腻的欣赏融入你的生活空间。

艺术家：萩尾九航（1862-1922）
萩尾九江于1862年出生于福冈县。起初他学习狩野派风格，后来成为京都艺术大师河野梅嵩的弟子，从他那里掌握了四条派的技艺。

他以大阪为基地，在明治和大正时代的大阪艺术界发挥了领导作用，曾担任当时主要艺术展览的审查员。

这件作品是他精湛艺术生涯的见证，也是他满足富裕赞助人需求的无可否认的技能的体现，真正代表了他最优秀和最重要的作品之一。

这幅宏伟的屏风是一件极为罕见的收藏品，展现了日本艺术的深厚魅力以及从明治和大正时期到当代的装饰美学的巅峰。