Pet Shop Boys - Actually = 哀しみの天使 - 黑膠唱片 - 日式唱碟 - 1987

▼obi上的文字
请提供需要翻译的文本内容，以便我可以帮助您完成翻译任务。
充满伦敦气息的精致流行二人组Pet Shop Boys，将用他们令人兴奋的第二张专辑为这个秋天增添色彩。
请提供需要翻译的文本内容，以便我可以帮助您完成翻译任务。

============
艺术家：Pet Shop Boys = ペット・ショップ・ボーイズ
专辑：Actually = 哀伤之天使
标签： EMI ... RP28-5507
国家：日本
发行日期：1987
类型：电子、流行、合成波
条件：内袋：EX / 黑胶：NM / 小册子：VG+ / 封面：EX / Obi：EX
============

条件：

乙烯基/NM
Obi / EX
封面 / EX
小册子 / VG+（因年代久远有些磨损和污迹）
Inner Sleeve / EX
请查看照片以了解具体状况。


卡车列表

A1：再一次的机会 = ワン・モア・チァンス 5:28
A2：我到底做了什麼，要受這樣的懲罰？ = とどかぬ想い 4:21
A3：購物=購物 3:37
A4：租金 = rento 5:07
A5：熱門音樂 = ヒット・ミュージック 4:44
B1：這不可能發生在這裡= ittto・kudount・hapun・ヒa 5:19
B2：這是罪=哀しみの天使　4:59
B3：我想醒來= ai・ウント・トゥ・ウエイク・ップ 5:08
B4：心=ハート 3:57
B5：國王十字車站 = kyngsu・kurosu5:09


☆★☆★☆★关于运输☆★☆★☆★

*** 重要 ********
由于关税政策的调整，目前已暂停从日本到美国的运输。请暂时不要在美国进行出价。


运送到意大利？重要信息
由于意大利国际邮件处理的当前情况，包裹清关和投递可能比其他国家花费更长的时间。
即使包裹很快到达意大利，清关通常也需要3到8周的时间，这并不少见。

请注意：
意大利海关可能需要额外时间进行检查。
追踪更新在海关处理期间可能会长时间停止。
送货延误并不一定意味着包裹丢失。
由于提供的内容为空或仅包含符号，无法进行翻译。

记录将装在一个特殊、坚固的箱子里，配有缓冲材料以保护它们平放。
根据记录，每个盒子重500克到800克，尺寸为35厘米 x 35厘米 x 5厘米。
邮寄将通过日本邮政进行。

！注意！
运输将从日本发出。由于近期包装和运输成本的增加，运费大约为30欧元。
如果未来各种开支减少，我们当然会降低运费。感谢您的理解。

小心！
我们不提供合并运输。
这是因为我们收到投诉，称“只包含了一件商品”，而之前我们曾一同发货多件商品。我们会拍摄包装过程的视频，并有证据显示多件商品被整齐地包装在一起，但我们不提供合并运输服务，因为有人会进行恶意行为。

☆★☆★☆★关于关税☆★☆★☆★

根据Catawiki的规则，关税由包裹的收件人承担。我们无法告知您是否需要缴纳关税以及关税的具体金额，因为这因国家而异。请注意。

关税根据“产品价格+运费”的总金额来确定。
请提前核查每个国家的相关信息，以获取详细金额。

☆★☆★☆★致所有观看过产品的朋友☆★☆★☆★

感谢您对我的产品感兴趣！
我家里有一台几十年前的唱片机，这激发了我对唱片的兴趣。

目前，我正在利用我居住在日本的优势，想要提供各种日本唱片出售。

由于商品来自日本，买家不可避免地需要承担运费和关税，但在出价前请您知悉这一点。

我希望有一天，世界上的关税能够被取消。