Marziale - Epigrammaton - 1611

大開本——在諷刺與審查之間：帕古安 Epigramma 在反改革的審視下
這部以大開本裝幀的莊重著作，是馬爾西亞·瓦勒里奧斯·馬爾蒂亞爾（Marcus Valerius Martialis）《Epigrammi》大作的高水平註釋版本之一，由馬太烏斯·拉德（Matthäus Rader）編撰。它代表了十七世紀對馬爾蒂亞爾作品的最具權威性的接收時刻之一。拉德以龐大的文本批註，處理這一以諷刺機智、性暗示和社會批評聞名的文本，旨在把詩句重新定位於一個與反改革時代的文化相容的語源學、歷史與道德框架內，從而讓 Epigramma 成為可被研讀、可被教學的經典，同時不削弱其語言與文學上的複雜性。
市場行情
就馬爾蒂亞爾的人文主義註解著作（特別是拉德的版本）之大開本而言，通常在國際市場上的價格區間大致落在 1,200 至 1,600 歐元之間，價差取決於裝訂狀態、插圖完整性與紙張新舊度。相對應的羊皮紙本（als contemporary parchment）的收藏品，因其在歷史與文本學方面的重要性，仍具高度追捜價值。

物理描述與品相
相同時代的軟羊皮裝訂，出現磨損痕跡，裝綴紅色切邊。扉頁以紅黑兩色印製，配有大型木刻貼體版畫，描繪一名女子站於地球之上，手持權杖與點燃的燈。第176–177頁間另有一幅摺疊木刻圖，第180–181頁間有一幅整頁圖。書邊存有蠹孔。古代書籍往往有長期流傳的痕跡，可能出現一些描述中未必列出的瑕疵。
頁數格式：Pp. (2); 30nn; 1078; 62nn。

完整書名與作者
Epigrammaton Libros Omnes. Plenis Commentariis.
Ingolstadii, Adami Sartorii, 1611.
Marcus Valerius Martialis.

背景與意義
馬爾蒂亞爾的 Epigrammi 是拉丁文文學在風格密度、諷刺性與對現實洞察力方面的巔峰之作之一。拉德的註釋版於 1602 年首次出版，現此為再版的增補版，其特色在於廣泛引自經典文本、重視歷史脈絡，並試圖把閱讀引導至被當時天主教精英群體所認可的道德參數之內。該著作在教育與學術圈中，對馬爾蒂亞爾在德語地區及其他地區的傳播與教學發揮了決定性作用。

作者傳記
馬爾蒂亞爾（Marcus Valerius Martialis）大約於公元前 40 年生於西班牙塔拉科尼興區的比爾比利斯（Bilbilis），公元後約 100 年後去世。他被公認為拉丁文偉大的 Epigrammista，擅長以精準的格律、諷刺與對社會的觀察，創作短詩。馬太烏斯·拉德（Matthäus Rader）於 1561 年生，於 1634 年逝世，是耶穌會士、語源學家與歷史學家；他對古典拉丁文著作的註釋版廣為流傳，對早期現代人文主義的經典儀式作了重要界定。

版印與流通
此書於因戈爾斯塔特由亞當·薩托里烏斯（Adam Sartorius）印刷，該出版社活躍於一所重要天主教大學城的印刷中心，屬於耶穌會對經典文本的控制與介導計畫的一環。1611 年的第二版顯示了事業的成功與在歐陸學術圈的廣泛流傳。

參考書目與文獻
VD17, 23:297813U。
Brunet, Manuel du libraire, s.v. Martial.
Sandys, A History of Classical Scholarship, II.
ICCU / OPAC SBN, schede delle edizioni commentate di Marziale.