PAPE PIE VII - Dispense de consanguinité - 1823

教皇庇七世——解除血亲关系禁令的简要文书

一份用拉丁文书写的手抄教皇短牒，羊皮纸大开本（46 × 28 cm），授予血亲豁免，由教皇庇护七世致佩里格厄教区（在罗马）之信件，日期为1823年1月30日。

签署为“A. Willaume”：Officialis deputatus Pro Magistro Brevium。由圣书信秘书处的核验官签署背书。右下角：“A Sub Dat.”（a Subdatario）表示由罗马教区Subdatario办事处登记并予以批准，日期为1823年3月20日。背面：“Guillaume”，为佩里格杜教区的秘书。纸上覆有蜡印，用以认证该 Brief（诏书/简信）。

庇七世教皇致教会的简报，关于来自佩里格杜教区的 François Cordere 与 Anne Teillac 的请愿。该对夫妇出自贫困家庭，因存在第二等级的近亲血亲与姻亲禁令而请求婚姻豁免。在强调禁止任何被迫婚姻之后，教皇授权对案卷进行审理。
在严格遵守特伦特公会议的形式的前提下，合法地举行婚姻的可能性。

庇七世时期教廷秘书处的证词，该文件兼具法律与教会法的意义（关于婚姻禁碍与豁免的常用表述）以及历史意义（来自一位在位晚期的教皇、与法国复辟时期相 contemporain 的文献）。

历史背景：
巴纳巴·基亚拉蒙蒂（Barnaba Chiaramonti）于1800年被选为教皇庇护七世，是19世纪最具影响力的教宗之一：他是1801年与拿破仑签署的《康科条约》的签署者；在1809年至1814年间曾被皇帝囚禁，之后又恢复了教皇国的世俗权力。1823年，在艰难的考验中，他完成了长达23年的在位。短文说明了罗马授予的婚姻豁免制度，这对规避在农村社群中常见的近亲或姻亲关系所设的禁忌至关重要。关于“掳获”条款，体现了教会对通过暴力取得的婚姻保持警惕。

用心包装