Han Ki-Ung 设计的 Koam Ware 翠青釉茶碗，内壁朱砂色花纹装饰 - 陶瓷 - Han Ki-Ung / 韓基雄 - 日本 - 昭和年代(1926-1989)

一个发光的器皿，清透的翡翠绿青瓷拥抱鲜艳的赭红，饰以流动的植物纹饰。


这件扁平茶碗（hira-chawan）呈现出外部与内部表面之间的引人注目的对话。外部覆盖着柔和的青瓷釉，呈淡玉绿色调，整个表面都能看到细密的龟裂纹（kannyu）。釉下的花枝与鸟的刻绘隐约可见，通过青瓷釉表面若隐若现。
内壁呈现大胆的构图：深赭红色的底地上饰以青瓷绿的植物图案。花朵带弯曲花瓣和缠绕的藤蔓优雅地延展覆盖表面，花心点缀以细腻的白色。环绕边缘的是一个卷曲的波纹图案，碗心部位中央镶嵌着一个小型青瓷纹章。
This sentence should be translated into Chinese.

文化与艺术背景
Koam ware (古岩焼) 代表了韩国陶瓷中的一种独特传统，将青瓷釉的优雅与装饰技法相结合。青瓷釉与朱砂（shinsha）釉的搭配体现了技术的高超，因为这两种着色剂在烧制过程中需要精确控制，才能取得和谐的效果。韩国青瓷传统可追溯数百年，大师级的陶工发展出精炼的技艺，并持续影响着当代从业者。

收藏家申诉
以青釉与朱砂釉相结合的作品，为收藏家提供一场关于色彩对比与工艺精湛的引人入胜的研究。这只茶碗以其精致的内部装饰与雅致的裂纹釉面，成为将韩国陶瓷艺术融入日式茶道的一个吸引人示例。

藝術家簡介：
韩基雄（Han Ki-Ung）是一位韩国陶瓷艺术家，其作品在 Koam ware tradition 的传统中展现出精湛技艺，尤为擅长将青瓷釉与朱砂釉结合，并搭配细致的花卉图案。盒铭文带有红色印章，表明这是艺术家的印记。

运输/政策
精心包裝並從日本發貨，由日本郵政或 DHL 提供追蹤服務。
如果您購買多件商品，我們可以提供合併配送服務。如有需要，請與我們聯絡。
進口關稅、增值稅（或等值消費稅）以及任何其他費用均由買方承擔。
请在收到物品后进行检查，如有任何问题，请立即通过 Catawiki 与我们联系。

关于我们提供的复古瓷器（购买前请阅读）：
我们主要提供20世纪的日本复古瓷器。由于它们的年龄和手工制作的特性，每件作品都可能展现出自然的特征和差异，如釉裂（龟裂）、釉面不均、窑变痕迹、表面磨损，以及随年龄增长而形成的包浆。
因此，我们主要推荐这些物品用于展示和收藏。如果您选择使用该物品，请避免突然的温度变化和长时间浸泡，不要使用洗碗机或微波炉。根据您的用途，可以考虑进行可选的封存/调味。

保证
本店是日本有執照的古董經銷商。
我們保證作品的真實性。