向井一郎 — 讃岐塗漆花瓶,鶴蒔絵 — 香川县 - 木 - Mukai Ichirō - 日本 - 昭和年代(1926-1989)

09
18
小時
53
分鐘
30
目前出價
€ 25
沒有保留價
Giovanni Bottero
專家
由Giovanni Bottero精選

擁有日本藝術史碩士學位及十年以上專業經驗。

估價  € 150 - € 200
另有8人對此物品感興趣
BE競投者 6756
€25
DE競投者 1024
€20
BE競投者 6756
€15

Catawiki買家保障

在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情

Trustpilot評分 4.4 | 126446 則評論

Trustpilot獲得極佳評等。

Mukai Ichirō Sanuki-nuri 漆花瓶,金色 crane 蒔絵,木質 vermilion 色,日本昭和時期,尺寸高19 cm,寬21 cm,品相極佳。

AI輔助摘要

賣家描述

– 由日展参展者向井一郎所作的讃岐漆器,承载着地方声望
– 鹤形金色蒔絵装饰,覆以朱漆,象征长寿与优雅
– 适合极简花道风格的优雅圆柱形造型,亦可独立展示

摘要:一件漆花瓶,由来自香川県、曾在日展(Nitten)展出的艺术家 Mukai Ichirō 创作。Sanuki-nuri 指讃岐地区的漆器传统,以分层漆涂与精致的蒔绘(makie)技法著称。此件以金粉勾勒的优雅鹤纹,映衬于富丽的朱红底色,体现了典型的日本传统象征意涵。花瓶高约21厘米,在花道布置或作为居室中心摆设都极为出色。表面有轻微磨损,但不影响其整体雅致。

Sanuki-nuri 源自江户时期,当时香川县成为漆器生产中心,得益于当地材料和熟练工匠。该工艺涉及对漆层的层层堆叠、打磨和抛光,以实现深度与光泽。蒔絵(Maki-e),将金属粉末撒在湿漆上,增添画面细节与闪光。鹤的图案,称为 tsuru,在日本具有深厚的文化意义,象征好运、忠诚与长寿。人们相信鹤可活千年,常在庆典场合被描绘。

Mukai Ichirō 经常在日展(Nitten)展出,日展是日本最负盛名的国家级美术展之一,这为他的作品增添权威性。 他的作品体现了对传统技法的精熟与形式上的现代感相结合。这只花瓶正是这种平衡的典范:圆柱形轮廓干净现代,而蒔絵装饰则将其牢牢扎根于传统。

表面以丹红漆为主,经过打磨呈现温暖的光泽。鹤在花瓶身上似乎要翱翔,翅膀张开,刻画得细腻精准。金色蒔绘(maki-e)点缀在光线下,随观者绕物移动时增添微妙的视觉趣味。漆本身的结构状况良好,只有少量符合年久特征的痕迹,以及随时间而生的自然包浆。

对于收藏家而言,讃岐漆器为进入日本各地区工艺传统提供了一扇门。它的魅力在于工匠技艺与文化象征的交汇。这只花瓶将提升极简风格的室内空间,可以插入一枝生花的花材,也可以作为独立的雕塑物件而端坐。它承载着传统的重量感,又不显得拘谨或过时——这证明了向井一郎将传承技艺注入新生命的能力。

运输与处理
我们通过DHL或EMS进行全球发货,提供全额保险和追踪。专业包装确保安全到达;多次获胜的订单可享受合并运输。当地海关关税由买家负责。

卖家保障
我们专注于正宗日本漆器,并保证此件的真实性。欢迎提问——我们将在24小时内回复。

1362

賣家的故事

您好,感謝您造訪我的頁面。我主要經營日本古董,還有西洋古董、藝術品以及在日本受到珍視的二手貨。我在一個歷史學家家庭長大——我的祖父是一名歷史學家,我的父親是一名考古學家——我一直對這些歷史物品和藝術品所承載的時代和故事著迷。 我的清單包含來自日本和西方的收藏品,這些作品經受住了時間的考驗,並且多年來一直受到人們的喜愛。我希望透過這些稀世珍寶與您分享擁有和發現的喜悅。作為一名專業人士,我始終利用我的經驗和對品質的關注,努力進行誠實和真誠的交易,以確保客戶滿意度。 我堅信不會讓買家失望,因此我盡可能準確、徹底地描述商品,並優先考慮安全和仔細的包裝。如果您有任何問題或疑慮,請隨時與我們聯繫。我很高興能夠幫助豐富您的收藏體驗。 感謝您的關注,我期待與您開展業務。
由Google翻譯翻譯

– 由日展参展者向井一郎所作的讃岐漆器,承载着地方声望
– 鹤形金色蒔絵装饰,覆以朱漆,象征长寿与优雅
– 适合极简花道风格的优雅圆柱形造型,亦可独立展示

摘要:一件漆花瓶,由来自香川県、曾在日展(Nitten)展出的艺术家 Mukai Ichirō 创作。Sanuki-nuri 指讃岐地区的漆器传统,以分层漆涂与精致的蒔绘(makie)技法著称。此件以金粉勾勒的优雅鹤纹,映衬于富丽的朱红底色,体现了典型的日本传统象征意涵。花瓶高约21厘米,在花道布置或作为居室中心摆设都极为出色。表面有轻微磨损,但不影响其整体雅致。

Sanuki-nuri 源自江户时期,当时香川县成为漆器生产中心,得益于当地材料和熟练工匠。该工艺涉及对漆层的层层堆叠、打磨和抛光,以实现深度与光泽。蒔絵(Maki-e),将金属粉末撒在湿漆上,增添画面细节与闪光。鹤的图案,称为 tsuru,在日本具有深厚的文化意义,象征好运、忠诚与长寿。人们相信鹤可活千年,常在庆典场合被描绘。

Mukai Ichirō 经常在日展(Nitten)展出,日展是日本最负盛名的国家级美术展之一,这为他的作品增添权威性。 他的作品体现了对传统技法的精熟与形式上的现代感相结合。这只花瓶正是这种平衡的典范:圆柱形轮廓干净现代,而蒔絵装饰则将其牢牢扎根于传统。

表面以丹红漆为主,经过打磨呈现温暖的光泽。鹤在花瓶身上似乎要翱翔,翅膀张开,刻画得细腻精准。金色蒔绘(maki-e)点缀在光线下,随观者绕物移动时增添微妙的视觉趣味。漆本身的结构状况良好,只有少量符合年久特征的痕迹,以及随时间而生的自然包浆。

对于收藏家而言,讃岐漆器为进入日本各地区工艺传统提供了一扇门。它的魅力在于工匠技艺与文化象征的交汇。这只花瓶将提升极简风格的室内空间,可以插入一枝生花的花材,也可以作为独立的雕塑物件而端坐。它承载着传统的重量感,又不显得拘谨或过时——这证明了向井一郎将传承技艺注入新生命的能力。

运输与处理
我们通过DHL或EMS进行全球发货,提供全额保险和追踪。专业包装确保安全到达;多次获胜的订单可享受合并运输。当地海关关税由买家负责。

卖家保障
我们专注于正宗日本漆器,并保证此件的真实性。欢迎提问——我们将在24小时内回复。

1362

賣家的故事

您好,感謝您造訪我的頁面。我主要經營日本古董,還有西洋古董、藝術品以及在日本受到珍視的二手貨。我在一個歷史學家家庭長大——我的祖父是一名歷史學家,我的父親是一名考古學家——我一直對這些歷史物品和藝術品所承載的時代和故事著迷。 我的清單包含來自日本和西方的收藏品,這些作品經受住了時間的考驗,並且多年來一直受到人們的喜愛。我希望透過這些稀世珍寶與您分享擁有和發現的喜悅。作為一名專業人士,我始終利用我的經驗和對品質的關注,努力進行誠實和真誠的交易,以確保客戶滿意度。 我堅信不會讓買家失望,因此我盡可能準確、徹底地描述商品,並優先考慮安全和仔細的包裝。如果您有任何問題或疑慮,請隨時與我們聯繫。我很高興能夠幫助豐富您的收藏體驗。 感謝您的關注,我期待與您開展業務。
由Google翻譯翻譯

詳細資料

朝代風格/時期
昭和年代(1926-1989)
物品數量
1
藝術家
Mukai Ichirō
原產國
日本
物料
Height
19 cm
Width
21 cm
藝術品標題
Mukai Ichirō – Sanuki-nuri Lacquer Vase with Crane Maki-e – Kagawa Prefecture
Condition
極佳狀態
日本已驗證
1899
已售物品
99,69%
私人top

類似物品

中的精彩好物

日本藝術