« 高利贷专利。我们,出自光荣的圣马太,作为崇高的放债与典质放款机构的守护者,欲以光彩夺目的方式嘉奖我们尊贵的团体所受之服务,任命 M 先生以大团长之身份为首席监察官,主管______地区,职责是按他一贯值得称道的作风放贷,但仅以高得离谱的利息,且足以在六个月内使其资金翻倍;不得在未获至少相当于本金十倍的抵押存款之担保下发放任何一枚票据;对因需要而求助的贫困者之泪水视而不见;最后通过他认为最恰当的手段,传播并促使他所倚赖的、无可估量的办法被认可——此法使他获得巨额资本,以及我们今日授予他的特许状。» 在我们位于耶路撒冷的犹太宫殿中,于______签发。
« 高利贷专利。我们,出自光荣的圣马太,作为崇高的放债与典质放款机构的守护者,欲以光彩夺目的方式嘉奖我们尊贵的团体所受之服务,任命 M 先生以大团长之身份为首席监察官,主管______地区,职责是按他一贯值得称道的作风放贷,但仅以高得离谱的利息,且足以在六个月内使其资金翻倍;不得在未获至少相当于本金十倍的抵押存款之担保下发放任何一枚票据;对因需要而求助的贫困者之泪水视而不见;最后通过他认为最恰当的手段,传播并促使他所倚赖的、无可估量的办法被认可——此法使他获得巨额资本,以及我们今日授予他的特许状。» 在我们位于耶路撒冷的犹太宫殿中,于______签发。