获得 PM 奖的艺术家 Sato Suigai 的こけし木偶,《蝉雨》和《长寿》 - 木 - 日本 - 昭和年代(1926-1989)





| €30 | ||
|---|---|---|
| €25 | ||
| €20 |
Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 126740 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
兩件日本創作的木製木偶,署名為佐藤翠嵳,昭和時期,分別名為 Semi Shigure 與 Kotobuki,由車木製成並手繪裝飾,狀況良好。
賣家描述
物品描述
本拍品由两尊日本创作型こけし木偶组成,作者为 Suigai Sato。
较高的那个造型被命名为“Semi Shigure”(日语写作蝉しぐれ,罗马字写作Semi Shigure),是一种季节性表达,指夏日空气中蝉鸣的声音。这个娃娃呈现纤细、修长的身形,深色调的躯干装饰有雕刻和绘制的植物图案。其平静的表情和微微仰起的头部赋予作品一种沉思的气质。
较小的这尊造像名为“Kotobuki”(寿,音译为 Kotobuki),这一名称传统上与庆祝和吉祥场合相关。这尊娃娃的造型圆润,深蓝色的身躯饰以风格化的花卉纹样。面部特征被柔和地绘制,呈现出温和而沉着的表情。
这两尊玩偶均由车制木材制成,并以手绘装饰完成。可见自然的年龄痕迹、轻微的表面磨损,以及随长期小心保存而产生的细微擦伤,但未发现重大损坏或修复痕迹。
品牌 / 公司 / 艺术家
艺术家: Suigai Sato (佐藤翠崕)
Suigai Sato 是一位在群马县出生的杰出日本创作型木娃娃(kokeshi)艺术家。他因对传统木娃娃造型的现代诠释而闻名,其特征是线条优雅、表情克制,以及受自然元素启发的装饰图案。他在职业生涯中获得过若干奖项,其中包括首相奖,日本工艺领域的最高荣誉之一。
尺寸与重量
大号娃娃:26 × 6.5 × 5 cm 204 g
小玩偶:16 × 7.5 × 7.5 cm 278g
搜索关键词
创作木娃娃 / 日本民间艺术 / 创作木娃娃 / 木质木偶 / 昭和时期 / 日本工艺
良好状态
整体状况良好,考虑到它们的年龄,可能会显示出轻微的磨损和少量污迹。请参阅照片以获得更详细的观察。
通知
该商品将被仔细包装,并根据情况由日本邮政、DHL或FedEx寄送。
通常需要大约三周才能收到。
进口关税、税费及其他费用不包含在商品价格或运费中。
这些费用由买方负责。
有时候,你所在国家的海关或快递公司会通过电话或电子邮件联系你进行清关。请确保你能接听电话,否则包裹将退回给我,且重新寄送的运费将是原来的两倍。
感谢您的合作。
賣家的故事
物品描述
本拍品由两尊日本创作型こけし木偶组成,作者为 Suigai Sato。
较高的那个造型被命名为“Semi Shigure”(日语写作蝉しぐれ,罗马字写作Semi Shigure),是一种季节性表达,指夏日空气中蝉鸣的声音。这个娃娃呈现纤细、修长的身形,深色调的躯干装饰有雕刻和绘制的植物图案。其平静的表情和微微仰起的头部赋予作品一种沉思的气质。
较小的这尊造像名为“Kotobuki”(寿,音译为 Kotobuki),这一名称传统上与庆祝和吉祥场合相关。这尊娃娃的造型圆润,深蓝色的身躯饰以风格化的花卉纹样。面部特征被柔和地绘制,呈现出温和而沉着的表情。
这两尊玩偶均由车制木材制成,并以手绘装饰完成。可见自然的年龄痕迹、轻微的表面磨损,以及随长期小心保存而产生的细微擦伤,但未发现重大损坏或修复痕迹。
品牌 / 公司 / 艺术家
艺术家: Suigai Sato (佐藤翠崕)
Suigai Sato 是一位在群马县出生的杰出日本创作型木娃娃(kokeshi)艺术家。他因对传统木娃娃造型的现代诠释而闻名,其特征是线条优雅、表情克制,以及受自然元素启发的装饰图案。他在职业生涯中获得过若干奖项,其中包括首相奖,日本工艺领域的最高荣誉之一。
尺寸与重量
大号娃娃:26 × 6.5 × 5 cm 204 g
小玩偶:16 × 7.5 × 7.5 cm 278g
搜索关键词
创作木娃娃 / 日本民间艺术 / 创作木娃娃 / 木质木偶 / 昭和时期 / 日本工艺
良好状态
整体状况良好,考虑到它们的年龄,可能会显示出轻微的磨损和少量污迹。请参阅照片以获得更详细的观察。
通知
该商品将被仔细包装,并根据情况由日本邮政、DHL或FedEx寄送。
通常需要大约三周才能收到。
进口关税、税费及其他费用不包含在商品价格或运费中。
这些费用由买方负责。
有时候,你所在国家的海关或快递公司会通过电话或电子邮件联系你进行清关。请确保你能接听电话,否则包裹将退回给我,且重新寄送的运费将是原来的两倍。
感谢您的合作。

