罕见的日本金属倒酒器套装，附原装木盒 – 传统工艺 – 昭和 - 日本 - 20世紀

这是一对杰出的日本传统酒器，采用金属材质制成，附有原始签名木盒、使用指南及署名为中村半兵卫的解说文件。

造型、重量平衡以及刻花装饰带体现了高水平的日本金属工艺传统，在那里功能性与美学得到了完美的融合。
克制的表面纹理和微妙的包浆传达出一种年代感、真实感与低调的雅致，这正是日本茶道和清酒文化收藏家所珍视的气质。

其中一个器皿在壶嘴附近出现一条红褐色的线，符合自然老化及材料随时间的变化所致。
这不是结构性损坏，而是常见于真正的古董金属器物上的特征性包浆，反而增强了其真实性，而不是降低其价值。

除此之外，未观察到明显的损伤或变形。
考虑到它的年岁，整体状况仍然保持得相当完好。

预计期间

基于工艺、材料、铭文风格及随附的资料，
这套装估计来自日本的昭和时代（约1950年代至1970年代）。

重量

容器1：455.40 克

容器 2：470.98 g

沉重的重量提供稳定性，并确认使用密度高、质量优良的金属，而非轻质的装饰性合金。

包含的项目

两件金属清酒器皿

原装木制储物盒（桐箱）

使用说明

中村半兵卫说明文

带有原始文件的完整套装在国际市场上越来越少见。

收藏家的价值

这套不仅仅是实用的清酒用具，而是日本战后金属工艺的收藏典范，适合：

日本工艺美术的高级收藏家

日本酒文化爱好者

床之間的室內陈列，或经过精心策划的橱柜陈列

亚洲艺术收藏中的长期投资品

原装盒子及随附文件的完好存在，显著提升了该物品的吸引力，特别是对追求真实性与来源证明的欧洲买家来说。

条件说明

由于该物品年龄较大，请在出价前仔细查看所有照片。
自然的包浆、微妙的色差，以及表面变化被视为复古的日本金属工艺品的特征与历史的一部分。