Viet Ha Tran - The Holy Temple V

来自系列《金色印记》（2015年）。

照片尺寸：30 × 45 cm，四周有一圈细边框。

越南女性身着具有帝王风格的传统服饰，融入了现代元素。这张照片来自2015年的系列作品《金色印记》，曾在越南电视台播出。这件服装的灵感源自凤凰以及越南古代东山铜鼓上的图案，因此生动地展现了越南的传统与艺术。金色在越南文化中象征着权力与皇室，过去直到20世纪，只有皇帝及其家族才被允许穿着金色服饰。

在PhotoVogue（Vogue Italia）、London的Hedonist Magazine、纽约的Solis Magazine、巴黎的Singulart Magazine，以及艺术评论家的艺术出版物、超过20本越南时尚与生活方式杂志等多种平台上发表。

这张照片打印在 Canson Aquarelle Rag 纸上，这是一种高端美术纸，能够在印刷中呈现与屏幕上看到的色彩一样准确且鲜艳，同时为照片增添一丝经典绘画的气质。

附有簽名和編號的真品證書。照片背面還有藝術家的簽名。

包裹将由UPS用纸箱包装邮寄。

________________________________________________________________________________

艺术评论家：

通过她的系列作品《金色印记》，阮维特哈让我们得以一睹壮观的细节，这些“场景”色彩丰富，充满巴洛克风格的建筑细节。

这里有一种更深层的意义，超越了极其优雅、超凡脱俗的女性形象——那些站立在庙宇中的女神，她们拥有让时间静止的力量。她们的面容和身体流露出深邃、超越的情感，带有一种情色的悲伤，对比“这里”和“现在”之上的某种“更高”的存在的沉思。

越哈·陈的摄影作品中那件美丽裙子上的金色印记，除了带来明显的审美愉悦外，如果你具备一定的越南传统、历史、成熟、好奇心和敏感度的知识，将会带给你更多的感受。

（摘自 Anna K.S. 所著的《东方服饰金印中的艺术秘密》，摘录自《大艺术理论》）

________________________________________________________________________________

THE ARTIST

Viet Ha Tran | 當代藝術家 | 西班牙馬德里
Art book author、Photo contest jury、Artist mentor

董事會成員，
西班牙皇家攝影學會

Viet Ha Tran是一位出生于越南的美术摄影师和当代艺术家，她独特的艺术风格为她赢得了来自全球知名机构的委托，包括Amazon USA、Louis Vuitton France和Vogue Italy。她的作品曾在全球百余家报纸和杂志上刊登，其中包括西班牙国家新闻《Expansión》、《El Economista》和《El Adelantado》，以及《Vogue》、《Vanity Fair France》、《The Times of India》和越南新闻等著名出版物。

目前，她是西班牙皇家摄影学会的理事会成员，成为该学会125年历史上首位担任此职位的外国人。在此之前，她曾于2016年至2020年担任西班牙IE大学人文学科奖的评审委员。她的专业领域还包括展览经理和策展人，曾组织和策划校内展览。2023年，Viet Ha成为IE Insight的艺术作家，这是IE的知识中心，她还与人合作撰写了《塑造未来的理念》一书，并发表了分析性文章《创作、收藏与策展视觉艺术的未来》.

多年来，Viet Ha 在皇家摄影学会、IE 大学和艺术市场机构等会议上就艺术和艺术市场发表了演讲和讲座，进一步确立了她在艺术界的多面专业形象。Singulart 杂志将她列入“值得关注的艺术界15位女性”名单。

Viet Ha Tran 于2019年被越南驻西班牙大使馆和越南外交部提名为“2019年影响越南全球领导者”之一。

在2024年，她的首部艺术摄影集《如画：用灵魂之眼看世界》由丹麦的Snap Collective出版，可在哥本哈根的丹麦皇家图书馆观看。