抵抗纹样单花花瓶 -Shigeru Nishimura(西邨滋 1943-)当代大师级工匠 - 陶瓷 - 日本 - 21世紀





Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 127239 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
由 Shigeru Nishimura(1943–)創作的 Resist-Pattern One-Flower 花瓶,21 世紀日本 Uchigenya 陶藝,球形酒瓶身,採用 resist 技法,表面為棕色、珊瑚粉與深灰色並點綴亮黃綠色,尺寸高 12 cm,直徑 15 cm,狀態極佳,附原裝簽名木盒 tomobako。
賣家描述
物品描述
这是西邨滋 Nishimura Shigeru(1943年生)所创造的一件卓越花瓶,这位陶艺大师曾荣获备受赞誉的黄丝带勋章,以及“当代工艺大师”称号。
这件作品以高知县闻名的Uchigenya ware传统为传承而制。
Uchigenya ware 拥有悠久的历史,可追溯至1829年,当时安芸城的领主邀请京都的陶工在现今高知县安芸市的Uchigenya地区传授这门技艺。
这一传统延续了数代人,生产供日常使用的实用陶器,但随着20世纪初现代生活方式的改变而走向衰落。
在20世纪60年代和70年代,这一传统通过京都市立艺术大学第一任校长永崎太郎的努力重新被唤起,他邀请包括西村在内的三名年轻毕业生在 Uchigenya 定居落户,为这一工艺注入新的活力。
这个花瓶体现了西村独特的“抜絵”(nuki-e)抵抗釉法,通过有选择地施釉并烧制,创造出复杂的图案。
这个球形主体的表面呈现引人注目的纹理,盘旋的抽象图案以棕色、珊瑚粉和深灰等大地色为基调,点缀着明亮的黄绿色斑点,在整幅作品中形成视觉上的点题。
纹理丰富、颗粒状的表面纹理为作品增添深度和复杂性,这是木灰和稻秸灰釉在登窑(noborigama)中烧成的特征。
该件作品具有独特的造型——圆润、近乎球形的主体逐渐收窄成细颈,开口很小,线条优雅,极适合在日本花道传统中展示单支花茎或枝条。
表面装饰似乎是通过抵釉技法、灰釉以及木柴烧制的自然效应相结合来实现的;在烧制过程中,灰烬沉落在表面,形成独特的色彩变化与质感。
生于1943年滋贺县,西村茂毕业于京都市艺术大学陶瓷系(现为京都市艺术大学),于1968年毕业。次年,在校方首任校长的邀请下,迁往高知县的 Uchigenya,协助振兴那里传统的陶艺。他创立了 Yowa Kobo(Yowa Workshop),并毕生致力于既保存 Uchigenya 的传统技艺,又发展出富有创新性的艺术表达。
Nishimura 的成就非同寻常。自1981年首次入选以来,他已多次入选享有盛誉的日本传统工艺展览会,并于1987年被认定为日本工艺协会的正式会员。他因卓越的工艺获得黄色丝带奖,并被卫生劳动福利大臣授予“当代名工”(Gendai no Meiko)荣誉——日本工匠最高荣誉之一。
他的作品已在日本各地的主要百货商场展出,并被列入公共收藏与私人收藏。
除了他的艺术实践之外,Nishimura 在复兴和维持 Uchigenya 瓷器方面发挥了重要作用。他经营着 Uchigenya Ceramics Museum,在那里他教授陶瓷课程并向公众提供动手工作坊。他的儿子 Izuru Nishimura 也继承了他的足迹,成为独立成名的艺术家,并获得“Tosa no Takumi” (土佐之匠,土佐的工匠大师)的称号。
该花瓶附原始签名木盒(tomobako),盒面铭刻“Giro Ichirin, Uchigenya, Yowa Kobo, Nishimura Shigeru”并盖有艺术家印章;另附一份详细传记资料,记录了艺术家广泛的展览史与获奖情况。作品状况极好,无缺口、裂纹或损伤。
这件作品是当代Uchigenya ware的一个重要范例,出自其最重要的在世大师之一,融合了传统工艺传承与成熟的艺术视野。它非常适合收藏日本陶瓷的收藏家、欣赏当代工艺艺术的人士,或那些寻求用于花道展示的杰出作品的人。
尺寸
高度:12.0 厘米
本体直径:15.0 cm
轮辋直径(外径):2.0 cm
底部直径:7.5 厘米
重量
742 克
条件
状况极佳,无缺口、裂纹或损坏。
艺术家简介
Shigeru Nishimura(西邨滋,1943-)是高知县内源烧传统中最杰出的当代陶艺家之一,也是日本最高工匠荣誉“人间国宝”的获得者。
1943年出生于滋贺县,西村毕业于京都市艺术大学陶瓷系(现京都市艺术大学)于1968年毕业。在学习期间,他在多次校内展览中获得认可,早早展现出在陶艺方面的潜力。
1969年,在京都市立艺术大学第一任校长、出生于高知县安芸市的长崎太郎的邀请下,西村迁往Uchigenya,协助振兴该地区日益衰落的陶艺传统。与另外两位年轻陶艺家并肩,他创立了Yowa Kobo(Yowa Workshop),专注研究Uchigenya的传统工艺技法,同时为这门手艺探索新的艺术方向。
Uchigenya ware 有着悠久的历史,可追溯到1829年,当时安艺城的领主邀请来自京都的陶工在此教授陶艺。这一传统兴盛了一个多世纪,所产实用的土器以温暖朴素的釉色著称,釉料由木灰和稻草灰制成,使用攀升窑烧制。然而,生活方式的改变使其在20世纪初走向衰落。西村一代成功地复兴了这一传统,将 Uchigenya 成为当代陶艺的公认中心,同时也尊重其传统根源。
Nishimura 的职业生涯以卓越成就与认可为标志。他于1981年首次入选享有盛名的日本传统工艺展览(Nihon Dento Kogei-ten),此后多次入选。1987年,他被认定为日本工艺协会(Japan Crafts Association)的常任会员(sekaiin),这是日本工艺艺术领域的最高荣誉之一。他的作品在区域性与全国性展览中获得众多奖项,其中在高知县美术展览(Kochi Prefectural Art Exhibition)多次夺得大奖,从而成为非评审参展者。
为表彰他在精湛技艺及对传承和发展传统工艺技法方面的杰出贡献,西村荣获黄绶勋章(Oju Hosho),这一政府级荣誉用于表彰那些在技艺方面展现卓越能力并成为各自领域典范的人士。他还被日本厚生劳动大臣授予“现代名工匠”(Gendai no Meiko)的称号,成为日本在所有工艺领域每年评选出的不到150名工匠中的一员。
西村的艺术实践以精致的表面处理为特征,尤其是他的“nuki-e”防釉技法以及对灰釉的娴熟运用。他主要使用木柴爬坡窑进行烧制,这种窑炉能够产生自然灰釉的不可预测且备受珍视的效果。他的器形从传统的实用器如茶碗和酒器,到雕塑性艺术作品不等,皆以精炼的审美品位和卓越的技艺著称。
除了在工作室的创作之外,西村在维持 Uchigenya 的陶瓷传统以惠及后代方面发挥了重要作用。他经营 Uchigenya Ceramics Museum,在那里他开展陶瓷工作坊,并维持一个约60名成员的活跃陶瓷学校。他曾在大学授课,并在日本各地的大型场所展示他的作品,包括高岛屋和大丸等知名百货公司。他对教育和社区参与的承诺,帮助将 Uchigenya 打造成充满活力的陶瓷艺术中心。
他的儿子 Izuru Nishimura 继承了家族的传统,凭借自身成就成为一位出色的陶艺家。Izuru 于2011年被认可为日本传统工艺展的正式会员,2013年又被高知县授予“土佐の匠”(土佐的匠人)称号,使西村家成为日本当代陶艺领域最为杰出的父子组合之一。
西村茂的作品因其兼具传统工艺的卓越、创新的艺术视野,以及所获众多荣誉所带来的声望而备受收藏家追捧。他的作品标志着 Uchigenya ware 在进入当代时代时的成功延续与发展,体现了对传统的尊重与创造活力。
通知:
照片可能展示花卉、植物、底座等,用作装饰和室内设计的示例以便说明之用,但请注意这些不包含在产品中。
该批货物将根据情况由 DHL、FedEx 或日本邮政进行仔细包装并寄出。
通常需要大约三周才能收到。
进口关税、税费及其他费用不包含在商品价格或运费中。
这些费用由买方负责。
有时贵国的海关或快递公司会通过电话或电子邮件与您联系,进行清关。请确保能接听电话。若您未接听,包裹将被退回给我们,重新寄送的运费将是原来的两倍。
对于您的合作,我们深表感激。
賣家的故事
由Google翻譯翻譯物品描述
这是西邨滋 Nishimura Shigeru(1943年生)所创造的一件卓越花瓶,这位陶艺大师曾荣获备受赞誉的黄丝带勋章,以及“当代工艺大师”称号。
这件作品以高知县闻名的Uchigenya ware传统为传承而制。
Uchigenya ware 拥有悠久的历史,可追溯至1829年,当时安芸城的领主邀请京都的陶工在现今高知县安芸市的Uchigenya地区传授这门技艺。
这一传统延续了数代人,生产供日常使用的实用陶器,但随着20世纪初现代生活方式的改变而走向衰落。
在20世纪60年代和70年代,这一传统通过京都市立艺术大学第一任校长永崎太郎的努力重新被唤起,他邀请包括西村在内的三名年轻毕业生在 Uchigenya 定居落户,为这一工艺注入新的活力。
这个花瓶体现了西村独特的“抜絵”(nuki-e)抵抗釉法,通过有选择地施釉并烧制,创造出复杂的图案。
这个球形主体的表面呈现引人注目的纹理,盘旋的抽象图案以棕色、珊瑚粉和深灰等大地色为基调,点缀着明亮的黄绿色斑点,在整幅作品中形成视觉上的点题。
纹理丰富、颗粒状的表面纹理为作品增添深度和复杂性,这是木灰和稻秸灰釉在登窑(noborigama)中烧成的特征。
该件作品具有独特的造型——圆润、近乎球形的主体逐渐收窄成细颈,开口很小,线条优雅,极适合在日本花道传统中展示单支花茎或枝条。
表面装饰似乎是通过抵釉技法、灰釉以及木柴烧制的自然效应相结合来实现的;在烧制过程中,灰烬沉落在表面,形成独特的色彩变化与质感。
生于1943年滋贺县,西村茂毕业于京都市艺术大学陶瓷系(现为京都市艺术大学),于1968年毕业。次年,在校方首任校长的邀请下,迁往高知县的 Uchigenya,协助振兴那里传统的陶艺。他创立了 Yowa Kobo(Yowa Workshop),并毕生致力于既保存 Uchigenya 的传统技艺,又发展出富有创新性的艺术表达。
Nishimura 的成就非同寻常。自1981年首次入选以来,他已多次入选享有盛誉的日本传统工艺展览会,并于1987年被认定为日本工艺协会的正式会员。他因卓越的工艺获得黄色丝带奖,并被卫生劳动福利大臣授予“当代名工”(Gendai no Meiko)荣誉——日本工匠最高荣誉之一。
他的作品已在日本各地的主要百货商场展出,并被列入公共收藏与私人收藏。
除了他的艺术实践之外,Nishimura 在复兴和维持 Uchigenya 瓷器方面发挥了重要作用。他经营着 Uchigenya Ceramics Museum,在那里他教授陶瓷课程并向公众提供动手工作坊。他的儿子 Izuru Nishimura 也继承了他的足迹,成为独立成名的艺术家,并获得“Tosa no Takumi” (土佐之匠,土佐的工匠大师)的称号。
该花瓶附原始签名木盒(tomobako),盒面铭刻“Giro Ichirin, Uchigenya, Yowa Kobo, Nishimura Shigeru”并盖有艺术家印章;另附一份详细传记资料,记录了艺术家广泛的展览史与获奖情况。作品状况极好,无缺口、裂纹或损伤。
这件作品是当代Uchigenya ware的一个重要范例,出自其最重要的在世大师之一,融合了传统工艺传承与成熟的艺术视野。它非常适合收藏日本陶瓷的收藏家、欣赏当代工艺艺术的人士,或那些寻求用于花道展示的杰出作品的人。
尺寸
高度:12.0 厘米
本体直径:15.0 cm
轮辋直径(外径):2.0 cm
底部直径:7.5 厘米
重量
742 克
条件
状况极佳,无缺口、裂纹或损坏。
艺术家简介
Shigeru Nishimura(西邨滋,1943-)是高知县内源烧传统中最杰出的当代陶艺家之一,也是日本最高工匠荣誉“人间国宝”的获得者。
1943年出生于滋贺县,西村毕业于京都市艺术大学陶瓷系(现京都市艺术大学)于1968年毕业。在学习期间,他在多次校内展览中获得认可,早早展现出在陶艺方面的潜力。
1969年,在京都市立艺术大学第一任校长、出生于高知县安芸市的长崎太郎的邀请下,西村迁往Uchigenya,协助振兴该地区日益衰落的陶艺传统。与另外两位年轻陶艺家并肩,他创立了Yowa Kobo(Yowa Workshop),专注研究Uchigenya的传统工艺技法,同时为这门手艺探索新的艺术方向。
Uchigenya ware 有着悠久的历史,可追溯到1829年,当时安艺城的领主邀请来自京都的陶工在此教授陶艺。这一传统兴盛了一个多世纪,所产实用的土器以温暖朴素的釉色著称,釉料由木灰和稻草灰制成,使用攀升窑烧制。然而,生活方式的改变使其在20世纪初走向衰落。西村一代成功地复兴了这一传统,将 Uchigenya 成为当代陶艺的公认中心,同时也尊重其传统根源。
Nishimura 的职业生涯以卓越成就与认可为标志。他于1981年首次入选享有盛名的日本传统工艺展览(Nihon Dento Kogei-ten),此后多次入选。1987年,他被认定为日本工艺协会(Japan Crafts Association)的常任会员(sekaiin),这是日本工艺艺术领域的最高荣誉之一。他的作品在区域性与全国性展览中获得众多奖项,其中在高知县美术展览(Kochi Prefectural Art Exhibition)多次夺得大奖,从而成为非评审参展者。
为表彰他在精湛技艺及对传承和发展传统工艺技法方面的杰出贡献,西村荣获黄绶勋章(Oju Hosho),这一政府级荣誉用于表彰那些在技艺方面展现卓越能力并成为各自领域典范的人士。他还被日本厚生劳动大臣授予“现代名工匠”(Gendai no Meiko)的称号,成为日本在所有工艺领域每年评选出的不到150名工匠中的一员。
西村的艺术实践以精致的表面处理为特征,尤其是他的“nuki-e”防釉技法以及对灰釉的娴熟运用。他主要使用木柴爬坡窑进行烧制,这种窑炉能够产生自然灰釉的不可预测且备受珍视的效果。他的器形从传统的实用器如茶碗和酒器,到雕塑性艺术作品不等,皆以精炼的审美品位和卓越的技艺著称。
除了在工作室的创作之外,西村在维持 Uchigenya 的陶瓷传统以惠及后代方面发挥了重要作用。他经营 Uchigenya Ceramics Museum,在那里他开展陶瓷工作坊,并维持一个约60名成员的活跃陶瓷学校。他曾在大学授课,并在日本各地的大型场所展示他的作品,包括高岛屋和大丸等知名百货公司。他对教育和社区参与的承诺,帮助将 Uchigenya 打造成充满活力的陶瓷艺术中心。
他的儿子 Izuru Nishimura 继承了家族的传统,凭借自身成就成为一位出色的陶艺家。Izuru 于2011年被认可为日本传统工艺展的正式会员,2013年又被高知县授予“土佐の匠”(土佐的匠人)称号,使西村家成为日本当代陶艺领域最为杰出的父子组合之一。
西村茂的作品因其兼具传统工艺的卓越、创新的艺术视野,以及所获众多荣誉所带来的声望而备受收藏家追捧。他的作品标志着 Uchigenya ware 在进入当代时代时的成功延续与发展,体现了对传统的尊重与创造活力。
通知:
照片可能展示花卉、植物、底座等,用作装饰和室内设计的示例以便说明之用,但请注意这些不包含在产品中。
该批货物将根据情况由 DHL、FedEx 或日本邮政进行仔细包装并寄出。
通常需要大约三周才能收到。
进口关税、税费及其他费用不包含在商品价格或运费中。
这些费用由买方负责。
有时贵国的海关或快递公司会通过电话或电子邮件与您联系,进行清关。请确保能接听电话。若您未接听,包裹将被退回给我们,重新寄送的运费将是原来的两倍。
对于您的合作,我们深表感激。

