古代中国寺庙的柱子 - 木 - 中國 - 晚清时期的19世纪





Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 131971 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
一對中國古代神廟柱,木質雕刻,赭紅漆配金箔,晚清至民國初期,單柱高約87公分,底座13×13公分,來源中國,為原件並狀態良好。
賣家描述
一对古代中国寺庙柱柱——辰砂红色与金箔饰——19世纪/20世纪
一对极其稀有且装饰华美的 architectural 柱子,产自中国, dates from 清末至民国初期(约1880–1920)。这对高87厘米的柱子是木雕艺术的杰作,曾是豪华藏品柜或婚前祭坛的仪式核心。
特征与象征意义:
这对柱子采用深红的辰砂漆色,并以精美的金箔(镀金)点缀,雕刻为360度全方位高浮雕,体现极高的工艺水平,原始结构中具有独立支撑性。
• 龙(Lóng):底部卷曲,象征保护、力量与皇权地位。
• 凤凰(Fènghuáng):铭文中提及凤凰,与龙合体象征夫妻和睦以及阴阳平衡。
• 匾额銘文:金色字迹形成一首对联,意在祈愿家族兴旺与后代绵延。
对联(对句)象征性铭文:
柱上金书形成传统的对联,含有深厚的精神寓意:
• 左柱(前世未来):祈愿能出才子后代,提及“凤凰之毛”与“麟步”,象征聪慧而德行出众的子孙。
• 右柱(过去与现在):祈愿繁荣长寿,文中提及“龟龄与鹤寿”这一长期健康的核心象征。
精神内涵:
两柱合璧,构成对整个人家代际的致敬:“愿来世子孙如凤凰般光彩,长者如鹤寿永存。”这确认其作为婚牒祭坛或家族寺庙仪式珍品的来历。
这对柱的独特之处在于完整成对的对联(Duilian)。左、右柱的文本在意义与结构上互为映照,证明这是一个不可分割、极具品质的 Ceremonial 套件。
品相:
物件状况良好,呈现出迷人的 antiquated patina,显示历史痕迹。涂漆处有些许磨损,但这增加了真实感。柱子安置于现代抬层木底座,底部带小针脚,便于直接作为雕塑件摆放。原有的插销槽孔仍清晰可见。
灵性与意义:
在中国传统中,这些不仅是装饰柱,更是“精神守护者”。它们标志着从日常世界进入圣坛圣域的过渡。婚礼时常以捐赠赠予新婚夫妇,赋予他们牢不可破的纽带与精神保护。
照片说明:
• 照片3:展示两根原物柱子的当前状态。
• 照片1与2(由 AI 重建):请注意:这是由 AI 生成的图片,仅作显示这对柱子在完整家祭坛或婚姻神龛中的原始呈现、精神布置的历史准确参考。
规格:
• 来源:中国
• 时期:19世纪 / 20世纪初
• 材料:木材、辰砂漆、金箔
• 高度:87 cm(单根)
• 底座:13 × 13 cm
• 雕刻直径:约7 cm
• 总重量:1740 g
对亚洲艺术收藏爱好者与精神遗产爱好者来说,这是一个独一无二的机会。
它们将被非常小心地打包并投保运输。
賣家的故事
一对古代中国寺庙柱柱——辰砂红色与金箔饰——19世纪/20世纪
一对极其稀有且装饰华美的 architectural 柱子,产自中国, dates from 清末至民国初期(约1880–1920)。这对高87厘米的柱子是木雕艺术的杰作,曾是豪华藏品柜或婚前祭坛的仪式核心。
特征与象征意义:
这对柱子采用深红的辰砂漆色,并以精美的金箔(镀金)点缀,雕刻为360度全方位高浮雕,体现极高的工艺水平,原始结构中具有独立支撑性。
• 龙(Lóng):底部卷曲,象征保护、力量与皇权地位。
• 凤凰(Fènghuáng):铭文中提及凤凰,与龙合体象征夫妻和睦以及阴阳平衡。
• 匾额銘文:金色字迹形成一首对联,意在祈愿家族兴旺与后代绵延。
对联(对句)象征性铭文:
柱上金书形成传统的对联,含有深厚的精神寓意:
• 左柱(前世未来):祈愿能出才子后代,提及“凤凰之毛”与“麟步”,象征聪慧而德行出众的子孙。
• 右柱(过去与现在):祈愿繁荣长寿,文中提及“龟龄与鹤寿”这一长期健康的核心象征。
精神内涵:
两柱合璧,构成对整个人家代际的致敬:“愿来世子孙如凤凰般光彩,长者如鹤寿永存。”这确认其作为婚牒祭坛或家族寺庙仪式珍品的来历。
这对柱的独特之处在于完整成对的对联(Duilian)。左、右柱的文本在意义与结构上互为映照,证明这是一个不可分割、极具品质的 Ceremonial 套件。
品相:
物件状况良好,呈现出迷人的 antiquated patina,显示历史痕迹。涂漆处有些许磨损,但这增加了真实感。柱子安置于现代抬层木底座,底部带小针脚,便于直接作为雕塑件摆放。原有的插销槽孔仍清晰可见。
灵性与意义:
在中国传统中,这些不仅是装饰柱,更是“精神守护者”。它们标志着从日常世界进入圣坛圣域的过渡。婚礼时常以捐赠赠予新婚夫妇,赋予他们牢不可破的纽带与精神保护。
照片说明:
• 照片3:展示两根原物柱子的当前状态。
• 照片1与2(由 AI 重建):请注意:这是由 AI 生成的图片,仅作显示这对柱子在完整家祭坛或婚姻神龛中的原始呈现、精神布置的历史准确参考。
规格:
• 来源:中国
• 时期:19世纪 / 20世纪初
• 材料:木材、辰砂漆、金箔
• 高度:87 cm(单根)
• 底座:13 × 13 cm
• 雕刻直径:约7 cm
• 总重量:1740 g
对亚洲艺术收藏爱好者与精神遗产爱好者来说,这是一个独一无二的机会。
它们将被非常小心地打包并投保运输。

